Käru: Lepinguraamat (1908-1911)
| Leidandmed | EAA.2537.1.33 |
|---|---|
| Kaader | 9 10 |
| Daatum | 29.08.1909 |
| Protokolli number | 2 |
| Protokolli teema | 2. Varalised tehingud |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| T | Naar | T. Naar | Kirjutaja |
| Rein | Starkoff | Rein Starkoff | Kohtumees |
| J. | Reijel | J. Reijel | Kohtumees |
| P. | Peterson | P. Peterson | Peakohtumees |
1909 aastal Aprilli kuu
29 päewal Käru walla-
kohtusse, Lelle wallama-
jasse. Ilmusiwad Lelle
walla liikmed
palusiwad järgmist
suusõnalist lepingut
akti raamatusse sisse
kirjutada ja kohtu
poolt kinnitada:
müüb oma järgmise
waranduse
nimetatud hinna eest ära
ja nimelt: 4 lehma 25 rbl.
tükk, kokku 100 rbl;
2 mullikast, kümme rbl.
tükk, kokku 20 rbl;
2 wasikast kokku 20 rbl.
5 lammast kokku 10 rbl.
2 siga - kokku 20 rbl,
1 hobune - 30 rbl.
3 tsetnerti kaeru - 15 rbl.
10 puuda odra seemet - 10 rbl.
10 tündert kartuleid - 15 rbl.
2 kappi, 2 waukest, 2 rege,
1 saan, 1 suur sahk ja
2 äket - kokku 60 rbl.
Kõik kokku 300 (Kolm-
sada) rubla, mis-
sugune müüa
Jaanuse
wälja maksetud on.
Selle aktis nimetatud
waranduse annab
kätte wiieks aastaks
pruukida - tänasest
päewast arwates ja
randuse pruukimise
eest 10 % (kümme
protsenti) aastas,
see on kolmkümmend
(30) rubla iga aasta.
Seda lepingut kinnita-
wad siin oma allkirja-
dega lepingu tegijad
pooled:
ei oska kirjitada, tema
palwe peale kirjutas
tema eest alla.
Wallakohtu S. II jao § 282
põhjal Kohus otsustas: eel
pool seiswat lepin-
gut kohtu pooltkin-
nitada ja lepingu
tegijate allkirjasi
tõendada, sest et lepin-
gu tegijad kohtule isik-
likult tuntud on.
Eesistuja
Kõrwalistujad
kirjutaja
1909 aastal Aprilli kuu
29 päewal Käru walla-
kohtusse, Lelle wallama-
jasse. Ilmusiwad Lelle
walla liikmed
palusiwad järgmist
suusõnalist lepingut
akti raamatusse sisse
kirjutada ja kohtu
poolt kinnitada:
müüb oma järgmise
waranduse
nimetatud hinna eest ära
ja nimelt: 4 lehma 25 rbl.
tükk, kokku 100 rbl;
2 mullikast, kümme rbl.
tükk, kokku 20 rbl;
2 wasikast kokku 20 rbl.
5 lammast kokku 10 rbl.
2 siga - kokku 20 rbl,
1 hobune - 30 rbl.
3 tsetnerti kaeru - 15 rbl.
10 puuda odra seemet - 10 rbl.
10 tündert kartuleid - 15 rbl.
2 kappi, 2 waukest, 2 rege,
1 saan, 1 suur sahk ja
2 äket - kokku 60 rbl.
Kõik kokku 300 (Kolm-
sada) rubla, mis-
sugune müüa
Jaanuse
wälja maksetud on.
Selle aktis nimetatud
waranduse annab
kätte wiieks aastaks
pruukida - tänasest
päewast arwates ja
randuse pruukimise
eest 10 % (kümme
protsenti) aastas,
see on kolmkümmend
(30) rubla iga aasta.
Seda lepingut kinnita-
wad siin oma allkirja-
dega lepingu tegijad
pooled:
ei oska kirjitada, tema
palwe peale kirjutas
tema eest alla.
Wallakohtu S. II jao § 282
põhjal Kohus otsustas: eel
pool seiswat lepin-
gut kohtu pooltkin-
nitada ja lepingu
tegijate allkirjasi
tõendada, sest et lepin-
gu tegijad kohtule isik-
likult tuntud on.
Eesistuja
Kõrwalistujad
kirjutaja