PROTOKOLL

Haaslava: Lepinguraamat (1891-1914)

LeidandmedEAA.3261.1.13
Kaader
81
Daatum03.06.1898
Protokolli number10
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 4. Perekonna- ja pärimisasjad; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.

№ 10.

Haslawa wallakohus Haslawa wallamajas 3 Junil 1898 aastal.

Ilmus Haslawa walla Lingi-Ersu talu omanik  Jaan Jaagu p. Link ja  Haslawa walla liige  Johan Ers paludes järgmest protokolli  ustawaks tunnistuseks akti raamatusse kirjutada.

 Johan Link annab üles et tema Johan Ers käest ostetud Ersu talust Johan Ers  pärijadele osajagu, mis selle walla kohtu protokolli järele 8 Märtsist 1893 a. määratud wälja annab:

1) Jaan Mihkli p. Ersole elutare laudaga mis Lingi talumaa peal seisab wäärt kolmkümmend rubla.

2) Liisa Ersole Mihkli tütrele üks lehm wäärt kolmteistkümmend rbl 10 kop. ja üks lammas kaks rbl. summa 15 rbl 10 kop.

Eelnimetatud elutare laudaga jäeb Lingi talu maa peale, ümber tare on weel maad summa ühte kokku üks wakamaa, kelle eest aastas kaksteistkümmend (12) rbl renti maksab, Jaan Ers Mihkli p. lehm, siga  ja lammas käiwad minu karjamaa peal karjas, kelle eest Jaan Ers minul ruki rehed sügise aitab peksa.

Kui rentnik renti laseb kohtu teel nõuda maksab kolm (3) rbl iga kohtusse wiidetud päewa eest.

See leping on kahekümne aasta peale tehtud.

Päranduse jätja: Johan Ers ei mõista kirjutada, tema pallwe peale kirjutas  J. Ansen /allkiri/

Allaealise  Jaan Ersu isa ja nõuandja  M. Ärs /allkiri/

Päranduse maksja J. Link /allkiri/

Eelseisaw leping on Haslawa walla hingekirjaliste poolt  Johan Jaagu p. Link, Johan Jaagu p. Ers ja allaealise Jaan Mihkli p. Ersu isa ja eestkostja Mihkel Johani p. Ersu  poolt, kes kõik Haslawa wallas Lingi talus elawad ja selle wallakohtule tuntud inimesed on, ustawaks tunnistamiseks ette pantud suusõnal ja et neil isekutel seadusline wõim on  lepingut teha ja nemad sellele lepingule oma käega alla on kirjutanud saab Haaslawa wallakohtu poolt tõeks tunnistatud.

Kohtueesistuja J. Rosenthal /allkiri/

Kohtukirjutaja: K. Laar /allkiri/

/Pitser/

№ 10.

Haslawa wallakohus Haslawa wallamajas 3 Junil 1898 aastal.

Ilmus Haslawa walla Lingi-Ersu talu omanik  Jaan Jaagu p. Link ja  Haslawa walla liige  Johan Ers paludes järgmest protokolli  ustawaks tunnistuseks akti raamatusse kirjutada.

 Johan Link annab üles et tema Johan Ers käest ostetud Ersu talust Johan Ers  pärijadele osajagu, mis selle walla kohtu protokolli järele 8 Märtsist 1893 a. määratud wälja annab:

1) Jaan Mihkli p. Ersole elutare laudaga mis Lingi talumaa peal seisab wäärt kolmkümmend rubla.

2) Liisa Ersole Mihkli tütrele üks lehm wäärt kolmteistkümmend rbl 10 kop. ja üks lammas kaks rbl. summa 15 rbl 10 kop.

Eelnimetatud elutare laudaga jäeb Lingi talu maa peale, ümber tare on weel maad summa ühte kokku üks wakamaa, kelle eest aastas kaksteistkümmend (12) rbl renti maksab, Jaan Ers Mihkli p. lehm, siga  ja lammas käiwad minu karjamaa peal karjas, kelle eest Jaan Ers minul ruki rehed sügise aitab peksa.

Kui rentnik renti laseb kohtu teel nõuda maksab kolm (3) rbl iga kohtusse wiidetud päewa eest.

See leping on kahekümne aasta peale tehtud.

Päranduse jätja: Johan Ers ei mõista kirjutada, tema pallwe peale kirjutas  J. Ansen /allkiri/

Allaealise  Jaan Ersu isa ja nõuandja  M. Ärs /allkiri/

Päranduse maksja J. Link /allkiri/

Eelseisaw leping on Haslawa walla hingekirjaliste poolt  Johan Jaagu p. Link, Johan Jaagu p. Ers ja allaealise Jaan Mihkli p. Ersu isa ja eestkostja Mihkel Johani p. Ersu  poolt, kes kõik Haslawa wallas Lingi talus elawad ja selle wallakohtule tuntud inimesed on, ustawaks tunnistamiseks ette pantud suusõnal ja et neil isekutel seadusline wõim on  lepingut teha ja nemad sellele lepingule oma käega alla on kirjutanud saab Haaslawa wallakohtu poolt tõeks tunnistatud.

Kohtueesistuja J. Rosenthal /allkiri/

Kohtukirjutaja: K. Laar /allkiri/

/Pitser/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS