PROTOKOLL

Haaslava: Lepinguraamat (1891-1914)

LeidandmedEAA.3261.1.13
Kaader
81
82
Daatum14.07.1898
Protokolli number11
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.

№ 11.

Haslawa wallakohus Haslawa wallamajas 14 Julil 1898 a.

Juures olid: Kohtueesistuja: Jaan Rosenthal.

Ilmusid Haslawa wallas oleva Zobi talu omanik  Peter Mihkli p. Hansen ja  Haslawa walla liige  Ain Siimoni p. Kukk palusid järgmest ustawaks tunnistust protokolliraamatusse panna.

Haslawa Zobi talu omanik   Peter Hansen maa peal seisab  Ain Kukk elumaja ja selle maja juures on umbes poolteist wakamaad põldu, keda  Peter Hansen   Ain Kukkile kätte rendile annab kümne (10) aasta peale renti ja üüri kaksteistkümmend rubla (12 rbl) pealt selle kohustab maja rentnik  Kukk talu omanikule töösse minna nii pea kui omanik teda töösse tarwitab ja saab töö hinda aja koha päewapalga.

rentnik ei ole luba warguse asjas ennast segada ei kahtlaste inimestele oma ruumides aset anda ei öömaja lubada ja ei wõi rentnik ilma minu lubata ei teadmata kellegile oma ruumides korterit anda.

Rentnik  Ain Kukk ei mõista kirjutada, tema pallwe peale kirjutas  Karli Tõnisson /allkiri/

Rendileandja  Peter Hansen ei mõista kirjutada, tema eest tema pallwe peale kirjutas  Ju. Anzen /allkiri/

1898 aastal 24 Juulil on eelseisaw leping Haslawa walla isekude  Peter Mihkli p. Hansen ja Ain Siimona p. Kukk  poolt suusõnaliselt ustawaks tunistamiseks ette kantud, et Peter Hansen ja Ain Kukk, kes selle wallakohtule palelikult tutawad ja 

kellel seadusline lepingu tegemise wõim on ja et lepingu tegijad mõlemad  kirjutada ei oska, neide eest Ain Kukke eest kirjutas alla Kastre walla mees Karl Tõnnisson ja Haslawa walla liige Johan Hansen kirjutas Peter Hansen eest saab selle wallakohtu poolt tõeks tunnistatud.

Kohtueesistuja J. Rosenthal /allkiri/

Kohtukirjutaja: K. Laar /allkiri/

/Pitser/

№ 11.

Haslawa wallakohus Haslawa wallamajas 14 Julil 1898 a.

Juures olid: Kohtueesistuja: Jaan Rosenthal.

Ilmusid Haslawa wallas oleva Zobi talu omanik  Peter Mihkli p. Hansen ja  Haslawa walla liige  Ain Siimoni p. Kukk palusid järgmest ustawaks tunnistust protokolliraamatusse panna.

Haslawa Zobi talu omanik   Peter Hansen maa peal seisab  Ain Kukk elumaja ja selle maja juures on umbes poolteist wakamaad põldu, keda  Peter Hansen   Ain Kukkile kätte rendile annab kümne (10) aasta peale renti ja üüri kaksteistkümmend rubla (12 rbl) pealt selle kohustab maja rentnik  Kukk talu omanikule töösse minna nii pea kui omanik teda töösse tarwitab ja saab töö hinda aja koha päewapalga.

rentnik ei ole luba warguse asjas ennast segada ei kahtlaste inimestele oma ruumides aset anda ei öömaja lubada ja ei wõi rentnik ilma minu lubata ei teadmata kellegile oma ruumides korterit anda.

Rentnik  Ain Kukk ei mõista kirjutada, tema pallwe peale kirjutas  Karli Tõnisson /allkiri/

Rendileandja  Peter Hansen ei mõista kirjutada, tema eest tema pallwe peale kirjutas  Ju. Anzen /allkiri/

1898 aastal 24 Juulil on eelseisaw leping Haslawa walla isekude  Peter Mihkli p. Hansen ja Ain Siimona p. Kukk  poolt suusõnaliselt ustawaks tunistamiseks ette kantud, et Peter Hansen ja Ain Kukk, kes selle wallakohtule palelikult tutawad ja 

kellel seadusline lepingu tegemise wõim on ja et lepingu tegijad mõlemad  kirjutada ei oska, neide eest Ain Kukke eest kirjutas alla Kastre walla mees Karl Tõnnisson ja Haslawa walla liige Johan Hansen kirjutas Peter Hansen eest saab selle wallakohtu poolt tõeks tunnistatud.

Kohtueesistuja J. Rosenthal /allkiri/

Kohtukirjutaja: K. Laar /allkiri/

/Pitser/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS