PROTOKOLL

Kähri: Protokolliraamat (06.06.1839-03.12.1858)

LeidandmedEAA.3389.1.1
Kaader
109
110
Daatum03.12.1858
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Märt Porrilo Kohtumees
Jürri Jõggewa Kohtumees
Peter Seba Peakohtumees
Johan Leppason Vöörmünder
Peter Nikobensius Vöörmünder

Ette tulli Kioma mees Johann Kuslapu ja kaibas et Leppä kõrtsimehhe poig temma rahha ärra om riisnu sis kui Wõrrol Mihkli päiwa lade olli, om se Johann Kuslapu Leppä kõrtsi mant rahha wahhetannu nink om joobnus jänu ja koddo minnen Leppä karja aija tade maggama heitnu nink kui temma tüttar tedda om ülles ajanu, sis om temma löidnu rahha ommast põuest ärra kaono ollewat kui temma sest asjast arwo es sa kes temmä ärra om wõtnu om omma koddo lännu. Nink kui temma mõnne aja  perräst om kuulda sanu et Märdi Häelmi naine om nännu kes sääl man ellap sis tulli temma se asjaga kohto ette. Se naine sai ette kutsutus ja tunnistas et temma selgest sedda om nännu et se pois om karja aija takkast tulnu se mehhe manno ja ehk poole tunni aiga om temma man maan olnu ja om ärrä lännu karja aija tade ja sääl weel müri alla kummardanu ni kui om nätta olnu et temma sedda rahha olles sinna käknu. Nink om essi teed möda mäele nakkanu minnema. Peter Treijal sai ette kutsutus ja küssitus: temma tunnistas et temma olles hobbest lännu kaiwo manno jootma, sis se mehhe manno olles lännu temma käest sapit küssima mes temma om andnu temmale Kioma moisa wija.

Moisteti: temma peap se warrastetu rahha 4 Rub 50 kop mes temma om warrastennu nink üts Rubli om jo enne wõlgo sis se 5 Rub 50 kop täämba katte näddali perrast olgo ärrä mastu ja 30 witsa löki.

Ette tulli Kioma mees Johann Kuslapu ja kaibas et Leppä kõrtsimehhe poig temma rahha ärra om riisnu sis kui Wõrrol Mihkli päiwa lade olli, om se Johann Kuslapu Leppä kõrtsi mant rahha wahhetannu nink om joobnus jänu ja koddo minnen Leppä karja aija tade maggama heitnu nink kui temma tüttar tedda om ülles ajanu, sis om temma löidnu rahha ommast põuest ärra kaono ollewat kui temma sest asjast arwo es sa kes temmä ärra om wõtnu om omma koddo lännu. Nink kui temma mõnne aja  perräst om kuulda sanu et Märdi Häelmi naine om nännu kes sääl man ellap sis tulli temma se asjaga kohto ette. Se naine sai ette kutsutus ja tunnistas et temma selgest sedda om nännu et se pois om karja aija takkast tulnu se mehhe manno ja ehk poole tunni aiga om temma man maan olnu ja om ärrä lännu karja aija tade ja sääl weel müri alla kummardanu ni kui om nätta olnu et temma sedda rahha olles sinna käknu. Nink om essi teed möda mäele nakkanu minnema. Peter Treijal sai ette kutsutus ja küssitus: temma tunnistas et temma olles hobbest lännu kaiwo manno jootma, sis se mehhe manno olles lännu temma käest sapit küssima mes temma om andnu temmale Kioma moisa wija.

Moisteti: temma peap se warrastetu rahha 4 Rub 50 kop mes temma om warrastennu nink üts Rubli om jo enne wõlgo sis se 5 Rub 50 kop täämba katte näddali perrast olgo ärrä mastu ja 30 witsa löki.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS