Ükstuhat üheksasada kümnenda aasta Septembri kuu 13mal päewal ilmus Oru Walla Kohtusse Jüri Jaani poeg Paalmann, kes awaldas: Palun minu wiimast seadmist (testamenti) Kohtu aktide raamatusse sisse kirjutada. Oma waranduse, liikuwa, kui ka liikumata, üleüldse kõik, mis minust peale minu surma järele jäeb, annan mina oma abikaasale Liisu Hansu tütar Paalmannile pärida.
See sisse kirjutus on minule enne allakirjutamist ette loetud.
Jüri Paalman <allkiri>
Meie Oru Walla liikmed Kustaw Kadanik ja Mihkel Hansu poeg Paalmann tunnistame oma allkirjadega, et selle testamendi tegija Jüri Paalmann praegu terwe mõistuse juures on olemas ja et temal liikuwat ja liikumata warandust on olemas.
Kustaw Kadanik <allkiri>
Mihkel Paalman <allkiri>
Oru walla Kohus tõendab, et selle testamendi tagija Jüri Paalmann, kes selle kohtule isiklikult tuntud ja Kustaw Kadanik, kui ka Mihkel Paalmann oma käega selle testamentile on alla kirjutanud.
President: G. Spuhl <allkiri>
Kohtu liikmed: J Pres <allkiri> J. Altmann <allkiri>
Kirjutaja Joh. Tilling <allkiri>
Ükstuhat üheksasada kümnenda aasta Septembri kuu 13mal päewal ilmus Oru Walla Kohtusse Jüri Jaani poeg Paalmann, kes awaldas: Palun minu wiimast seadmist (testamenti) Kohtu aktide raamatusse sisse kirjutada. Oma waranduse, liikuwa, kui ka liikumata, üleüldse kõik, mis minust peale minu surma järele jäeb, annan mina oma abikaasale Liisu Hansu tütar Paalmannile pärida.
See sisse kirjutus on minule enne allakirjutamist ette loetud.
Jüri Paalman <allkiri>
Meie Oru Walla liikmed Kustaw Kadanik ja Mihkel Hansu poeg Paalmann tunnistame oma allkirjadega, et selle testamendi tegija Jüri Paalmann praegu terwe mõistuse juures on olemas ja et temal liikuwat ja liikumata warandust on olemas.
Kustaw Kadanik <allkiri>
Mihkel Paalman <allkiri>
Oru walla Kohus tõendab, et selle testamendi tagija Jüri Paalmann, kes selle kohtule isiklikult tuntud ja Kustaw Kadanik, kui ka Mihkel Paalmann oma käega selle testamentile on alla kirjutanud.
President: G. Spuhl <allkiri>
Kohtu liikmed: J Pres <allkiri> J. Altmann <allkiri>
Kirjutaja Joh. Tilling <allkiri>