PROTOKOLL

Väimela: Protokolliraamat (1871-1874)

LeidandmedEAA.3414.1.1
Kaader
43
44
Daatum05.10.1873
Protokolli number51
Protokolli teema5. Kahjutasu
Märkused

Seos protokolliga nr 44 13 septembrist 1873.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Pallo Abikohtumees
Jaan Zuchna Abikohtumees
Jürri Waask Peakohtumees
Johan Kangru Kirjutaja

N 52 Waimela kog. kohton sel 5 Octob 1873 

Pakohtomees Jurri Waask Abbi Peter Pallo dito Jaan Zuchna

Soldat Jaan Kuk kaiwas et temma läts se kewwade Nekrudo wasta wotmisse Kommissioni ette, nink temmal olli ütte oste Jaan Mullaga 20 Thalri ma, nink se perris ostmisse Kontract olli Jaan Mulla käen, sis om Jaan Kuk wõtno wallawannemba käest sedda lähte, et Jaan Muld peab se Kontracti andma Jaan Kukki kätte, ja temma es anne ka se tähhe päle, ja Kommison om nõudno Kontracti, ja neil es olle kostki ette panda, nida saije tema Soldatis ärräantun ja temma nowwap se läbbi sundno kahjo summa 500 Rbl.

Sepäle om Jaan Muld kostno: temma es oska anda sest Jaan Kukke känne olli, et ne ei olle puhta Kontracti, ja temma mõtte omma olno Jaan Mulda wälja aja nink keik sedda maad essi osta. 

Wallawannemb om tunnistano et Jaan Muld om kostno, temma ei anna Kontracti Kukke kätte maratseki hinna eest, sis om temma weel ülno: kui Kontracti ei anna sis wastutap se kahjo mes se läbbi sunnip Jaan Muld, ja Kommission om nõudno Kontracti temma käest, kowwaste agga es olle kostki ette panda.

Kui Jaan Muld om keeldno Jaan Kukele temma omma perris Kontracti, sis om arwato se lisna kollu päle mes temmale sel aol om walja länno

Moistus: 

Jaan Muld massap Jaan Kukkele lisna kullu eest 25 Rbl. Kohton kaujile saije Tallo S. rama 1860 wälja antu §773, §774 ärrä selletedus nink moistus ette loetus. termin 2 Febr.

Päkohtomees Jürri Waask [allkiri]

Abbi Peter Pallo [allkiri]

dito Jaan Zuchna 

Kirjotaja JohKangru [allkiri]

N 52 Waimela kog. kohton sel 5 Octob 1873 

Pakohtomees Jurri Waask Abbi Peter Pallo dito Jaan Zuchna

Soldat Jaan Kuk kaiwas et temma läts se kewwade Nekrudo wasta wotmisse Kommissioni ette, nink temmal olli ütte oste Jaan Mullaga 20 Thalri ma, nink se perris ostmisse Kontract olli Jaan Mulla käen, sis om Jaan Kuk wõtno wallawannemba käest sedda lähte, et Jaan Muld peab se Kontracti andma Jaan Kukki kätte, ja temma es anne ka se tähhe päle, ja Kommison om nõudno Kontracti, ja neil es olle kostki ette panda, nida saije tema Soldatis ärräantun ja temma nowwap se läbbi sundno kahjo summa 500 Rbl.

Sepäle om Jaan Muld kostno: temma es oska anda sest Jaan Kukke känne olli, et ne ei olle puhta Kontracti, ja temma mõtte omma olno Jaan Mulda wälja aja nink keik sedda maad essi osta. 

Wallawannemb om tunnistano et Jaan Muld om kostno, temma ei anna Kontracti Kukke kätte maratseki hinna eest, sis om temma weel ülno: kui Kontracti ei anna sis wastutap se kahjo mes se läbbi sunnip Jaan Muld, ja Kommission om nõudno Kontracti temma käest, kowwaste agga es olle kostki ette panda.

Kui Jaan Muld om keeldno Jaan Kukele temma omma perris Kontracti, sis om arwato se lisna kollu päle mes temmale sel aol om walja länno

Moistus: 

Jaan Muld massap Jaan Kukkele lisna kullu eest 25 Rbl. Kohton kaujile saije Tallo S. rama 1860 wälja antu §773, §774 ärrä selletedus nink moistus ette loetus. termin 2 Febr.

Päkohtomees Jürri Waask [allkiri]

Abbi Peter Pallo [allkiri]

dito Jaan Zuchna 

Kirjotaja JohKangru [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS