PROTOKOLL

Pala: Protokolliraamat (1876-1882)

LeidandmedEAA.3089.1.5
Kaader
90
Daatum11.01.1879
Protokolli number6

 Karel Raja Tallinna maalt kaibas temal olla sel korral kui temaRanna otsa kõrtsi käest ära annud olla 1 püss ära warrastud ja nüd olla temale Josep Waht  a

maron ülles anud, et se püss  olla Bernarti käes ja tema on sia tulnud ning enne kui senna on läinud püssi otsima on tema wallawanemale Gusta Rosenberg selle püssi märgid ülles annud  ja siis sellega Bernardi jurde otsima läinud. Märgid olla: Raud tagast otsast kanditud ja kaks wenne keeli tähte kumalgi raua otsas- Cilendrid Raudade peal, 2 tinna tilka Raua otsade wahhel  warwa pä all, poleritud laud wõõra ma pust rauade peal. Renni möda õnes: Ja et seal nii sugune püss on olnud, pannud nemad selle püssi kontori kohtu seletada. Et aga Bernhard  Adelson surnud ja se püss peale tema mehhe surma sealt leitud sai siis andis  naine Amali Anderson Josep Nõmm kõrwas wastust temma mees olla 9 wai 10 aasta eest selle püssi ostnud ja sega se olla tema mehhe püss.

Jürri Piiri Ranna wallast andis tunnistust se olnud 5 aasta eest kui Karel on kõrtsis ära annud ja se  püss on jäänud kõrtsi mehhe wiina müümise kambri, nemad läinud Karliga wälja ja kui arwata 1/4 tunni eest tagasi tulnud olnud püss ärra ja wõerast rahwast polle seal mitte palju olnud ja kui kõrtsi mees Bernard Adelson polle mitte letti taga olnud. Püss ollu aga seal majas warastud sanud aga mitte wälja toodut. Johan Kask Rannast tunnistas  tema on näinud, et Raja on püssi nukka pannud ja et piip on ära kaddunud muud tema ei tea.

 Gustaw Eber Pallalt tunnistas tema tunneb sedda püssi mis Bernarti käest on ära wõetud. Kui tema näeb, ja nägemise peale andis  Gusta tunnistust, et tema näeb ja nägemise peale andis tunnistust, et tema olla selle püssiga 8 aasta eest jännesid tapnud ja se olnud 8 aasta eest Bernarti püss.

 Jaan Sepp Pallalt andis tunnistust kui temale sedda püssi sai näidatud, mis Karel Raja laskis kinni panna et se ei olla mitte Bernardi püss sest tema on Bernardi sullane olnud ja Bernardi püssiga mittu kord jahhis käinud peale selle kui se püss  sai toodut 9 asta eest. Josep Waldmann Rannast tunnistas, et selle püssi tagumise rauade peal olla 2 tähte olnud ja se püss mis temale siin kohtu jures näidatud sai olla tõeste  Karel Raja püss.

 Kohtu otsus: Et Karel Raja siin ei olle saab teine kord mõistus tehtud. 

                           Pea kohtumees: Kustaw Kokka

                                  Kohtumees Kustaw Nukka

                                  Kohtumees: Karel Waddi.

 Karel Raja Tallinna maalt kaibas temal olla sel korral kui temaRanna otsa kõrtsi käest ära annud olla 1 püss ära warrastud ja nüd olla temale Josep Waht  a

maron ülles anud, et se püss  olla Bernarti käes ja tema on sia tulnud ning enne kui senna on läinud püssi otsima on tema wallawanemale Gusta Rosenberg selle püssi märgid ülles annud  ja siis sellega Bernardi jurde otsima läinud. Märgid olla: Raud tagast otsast kanditud ja kaks wenne keeli tähte kumalgi raua otsas- Cilendrid Raudade peal, 2 tinna tilka Raua otsade wahhel  warwa pä all, poleritud laud wõõra ma pust rauade peal. Renni möda õnes: Ja et seal nii sugune püss on olnud, pannud nemad selle püssi kontori kohtu seletada. Et aga Bernhard  Adelson surnud ja se püss peale tema mehhe surma sealt leitud sai siis andis  naine Amali Anderson Josep Nõmm kõrwas wastust temma mees olla 9 wai 10 aasta eest selle püssi ostnud ja sega se olla tema mehhe püss.

Jürri Piiri Ranna wallast andis tunnistust se olnud 5 aasta eest kui Karel on kõrtsis ära annud ja se  püss on jäänud kõrtsi mehhe wiina müümise kambri, nemad läinud Karliga wälja ja kui arwata 1/4 tunni eest tagasi tulnud olnud püss ärra ja wõerast rahwast polle seal mitte palju olnud ja kui kõrtsi mees Bernard Adelson polle mitte letti taga olnud. Püss ollu aga seal majas warastud sanud aga mitte wälja toodut. Johan Kask Rannast tunnistas  tema on näinud, et Raja on püssi nukka pannud ja et piip on ära kaddunud muud tema ei tea.

 Gustaw Eber Pallalt tunnistas tema tunneb sedda püssi mis Bernarti käest on ära wõetud. Kui tema näeb, ja nägemise peale andis  Gusta tunnistust, et tema näeb ja nägemise peale andis tunnistust, et tema olla selle püssiga 8 aasta eest jännesid tapnud ja se olnud 8 aasta eest Bernarti püss.

 Jaan Sepp Pallalt andis tunnistust kui temale sedda püssi sai näidatud, mis Karel Raja laskis kinni panna et se ei olla mitte Bernardi püss sest tema on Bernardi sullane olnud ja Bernardi püssiga mittu kord jahhis käinud peale selle kui se püss  sai toodut 9 asta eest. Josep Waldmann Rannast tunnistas, et selle püssi tagumise rauade peal olla 2 tähte olnud ja se püss mis temale siin kohtu jures näidatud sai olla tõeste  Karel Raja püss.

 Kohtu otsus: Et Karel Raja siin ei olle saab teine kord mõistus tehtud. 

                           Pea kohtumees: Kustaw Kokka

                                  Kohtumees Kustaw Nukka

                                  Kohtumees: Karel Waddi.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS