PROTOKOLL

Sauga: Sauga valla kogukonnakohtu protokollid (1877-1882)

LeidandmedEAA.3991.1.5
Kaader
21
22
Daatum22.12.1877
Protokolli number74
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Jaanson Kohtumees
Karl Rabi Kohtumees
Mihkel Seiler Kohtumees
Mart Udikas Kohtumees
Hans Madison Peakohtumees
A. Oidermann Kirjutaja

74. Jaan Lelle Wõlla wallast kaebas et Wana Pernu Kaupmees herra David Martinson on möda läinud Marjama ladal temale 60 kimpu linu peale lugenud ja neid 4 Rbl 50 kop. eest Wana Pernu tellinud tua, aga kui ta Wana Pernus neid linu wasto on wõtnud olnud need 60 kimpu linu kõik tükki järele käe aga üttelnud D. Martens ometi 26 naela linu pudu olewad ja on ta kõik ta wori raha see eest kinni wõntud. Kaebaja arwab et herra Martens lada peal neid linu päsmrega tema kätte kalunud, aga Wana Pernus suure kaluga need wasto wõtnd ja sealt oma mõõduga isi eksinud, sepärast nõuab Jaan Lelle oma wori raha 4.50 kop. kätte sada.

Kaupmees herra David Martens ütles et ta 4 Rubla eest jaan lellet on tellinud üht koormad linu Wana Pernu tua, aga Wana Pernus olnud teisel mehel Mihkel Lellel 5 naela linu rohkem ja Jaan Lellel on 26 naela wäham olnud, sepärast ei wõida ta mitte Jaan Lelle wori raha wälja maksa.

Sepeale sai kohto ette kutsutud

Mihkel Lelle Wõllast, kes ütles et herra David Martens on teda ja Jaan Lelle't omal tellinud kumagid üht koormad linu 4 Rbl 50 kop. ees Märjama ladalt Wana Pernu tua, aga kui nad need linad Wana Pernu tonud siis on herra martens temal Mihkel Lellel 50 kop. ja Jaan Lellel kõik wori raha 4.50 kop. maha wõtnud.

Sewasto ütles herra Martens et ta mitte enam kui 4 Rubla wori raha kumbagile ei ole lubanud. 

Kohto poolt sai se asi läbi rägitud, et herra Martens päsmrega need linad peale on kalunud ja suure kaluga wasto wõtnud siis wõis ta kül nende 1306 naela linade juures oma kalumisega eskinud olla, ja sai mõistetud,

herra David Martens peab Jaan Lellel woori raha 4 Rubla 14 päwa sees wälja maksma, aga et Jaan Lellel ja Mihkel Lellel selle 50 kop. juures mis nad ütlewad oma wori rahas maha wõetud olewad mitte ühte tunnistust ei ole, sai sea asi neil tühjaks arwatud.

18" Augustil 1878 - 4 Rubla ära maksetud.

74. Jaan Lelle Wõlla wallast kaebas et Wana Pernu Kaupmees herra David Martinson on möda läinud Marjama ladal temale 60 kimpu linu peale lugenud ja neid 4 Rbl 50 kop. eest Wana Pernu tellinud tua, aga kui ta Wana Pernus neid linu wasto on wõtnud olnud need 60 kimpu linu kõik tükki järele käe aga üttelnud D. Martens ometi 26 naela linu pudu olewad ja on ta kõik ta wori raha see eest kinni wõntud. Kaebaja arwab et herra Martens lada peal neid linu päsmrega tema kätte kalunud, aga Wana Pernus suure kaluga need wasto wõtnd ja sealt oma mõõduga isi eksinud, sepärast nõuab Jaan Lelle oma wori raha 4.50 kop. kätte sada.

Kaupmees herra David Martens ütles et ta 4 Rubla eest jaan lellet on tellinud üht koormad linu Wana Pernu tua, aga Wana Pernus olnud teisel mehel Mihkel Lellel 5 naela linu rohkem ja Jaan Lellel on 26 naela wäham olnud, sepärast ei wõida ta mitte Jaan Lelle wori raha wälja maksa.

Sepeale sai kohto ette kutsutud

Mihkel Lelle Wõllast, kes ütles et herra David Martens on teda ja Jaan Lelle't omal tellinud kumagid üht koormad linu 4 Rbl 50 kop. ees Märjama ladalt Wana Pernu tua, aga kui nad need linad Wana Pernu tonud siis on herra martens temal Mihkel Lellel 50 kop. ja Jaan Lellel kõik wori raha 4.50 kop. maha wõtnud.

Sewasto ütles herra Martens et ta mitte enam kui 4 Rubla wori raha kumbagile ei ole lubanud. 

Kohto poolt sai se asi läbi rägitud, et herra Martens päsmrega need linad peale on kalunud ja suure kaluga wasto wõtnud siis wõis ta kül nende 1306 naela linade juures oma kalumisega eskinud olla, ja sai mõistetud,

herra David Martens peab Jaan Lellel woori raha 4 Rubla 14 päwa sees wälja maksma, aga et Jaan Lellel ja Mihkel Lellel selle 50 kop. juures mis nad ütlewad oma wori rahas maha wõetud olewad mitte ühte tunnistust ei ole, sai sea asi neil tühjaks arwatud.

18" Augustil 1878 - 4 Rubla ära maksetud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS