12" Nowemb. 1876
78. Abram Holter et tema on 8 aastad tagasi Mihkel Treit käest Rottuse maja kontrakti ostnud ja on temale sellepääle 127 Rubla kätte annud, aga kui Mihkel Treit seda raha on kätte saanud siis on ta warsi sest kaubast taganema hakkanud ja wiiwitust teinud, niikaua kui wiimaks kõik oma kraami sai ära pillanud ja kehwaks jäänud, kuni selle kehwuse pärast teda Perno Cassa Collegiumi poolest kohast lahti lasti ja se maja koguni teise mehele anti ning pärib nüüd kaebaja seda raha 127 Rubl Mihkel Treit käest tagasi.
Mihkel Treit ütles et Abram Holter on seda Rottuse maja kontrakti tema käest ära wõttnud ja selle eest temale 107 Rubla annud (100 Rublase wäärt paberi ja 7 Rubl raha) ja käsknud selle raha eest teda oma kälimeest Madis Nikolai Rotuse majast wälja ajada, aga just maja omale kaulemise pärast ei olla Abram Holter seda raha mitte temale annud. Jäi tunnistuse pääle.
1" Julil 1877
Selle Abram Holteri kaebduse pärast Mihkel Treit wasto tuli tunnistuseks perremees
1. Jaan Peterson kes ütles et tema sest raha andmisest nende wahel ühtegi ei tea.
2. Madis Nikolai, kõrtsimees, ütles et Mihkel Treit on seda wõlga mis ta Rottuse maja kraami juure on laenanud, ära maksnud ja annud temale üht 100 Rubl pank Piljetid ja 17 Rulb paberi raha, ja ei ole tea sel korral mitte teadnud et Mihkel Treit sea raha Abram Holteri käest on laenanud maja kontrakti kauplemise pääle. Et Mihkel Treit siin ei olnud jäi se asi edasi.
Abram Holteri kaebudse pärast Mihkel Treiti wasto tulid nad jälle siia kohto ette ja sai Mihkel Treit käest küsitud kui paljo ta Abram Holteri käest on selget raha saanud. Sepeale ütles M. Treit et ta niipaljo on A. Holteri käest raha saanud kui ta Madis Nikolail on wälja maksnud ja seda olnud 117 Rubla.
Kohto poolt sai se asi nenda läbi rägitud et Mihkel Treit ütleb Abram Holteri käest 117 Rubla wast owõtnud kellega ta Madis Nikolaile oma wõlad ära maksnud, sepeale sai kohto poolt nenda
Mõistetud:
et ta üks teenia inimene on, kellel ühtegi warandust ei ole, sepärast peab ta oma palgast aastas 20 Rubla, kõige hiljem 13" Januar ku pääwal wälja maksma ja seda 6 aastad järgestiko, kuni se wõlg makstud saab (5 aastad a´20 Rubl 1 aasta 17 Rubl.)
12" Nowemb. 1876
78. Abram Holter et tema on 8 aastad tagasi Mihkel Treit käest Rottuse maja kontrakti ostnud ja on temale sellepääle 127 Rubla kätte annud, aga kui Mihkel Treit seda raha on kätte saanud siis on ta warsi sest kaubast taganema hakkanud ja wiiwitust teinud, niikaua kui wiimaks kõik oma kraami sai ära pillanud ja kehwaks jäänud, kuni selle kehwuse pärast teda Perno Cassa Collegiumi poolest kohast lahti lasti ja se maja koguni teise mehele anti ning pärib nüüd kaebaja seda raha 127 Rubl Mihkel Treit käest tagasi.
Mihkel Treit ütles et Abram Holter on seda Rottuse maja kontrakti tema käest ära wõttnud ja selle eest temale 107 Rubla annud (100 Rublase wäärt paberi ja 7 Rubl raha) ja käsknud selle raha eest teda oma kälimeest Madis Nikolai Rotuse majast wälja ajada, aga just maja omale kaulemise pärast ei olla Abram Holter seda raha mitte temale annud. Jäi tunnistuse pääle.
1" Julil 1877
Selle Abram Holteri kaebduse pärast Mihkel Treit wasto tuli tunnistuseks perremees
1. Jaan Peterson kes ütles et tema sest raha andmisest nende wahel ühtegi ei tea.
2. Madis Nikolai, kõrtsimees, ütles et Mihkel Treit on seda wõlga mis ta Rottuse maja kraami juure on laenanud, ära maksnud ja annud temale üht 100 Rubl pank Piljetid ja 17 Rulb paberi raha, ja ei ole tea sel korral mitte teadnud et Mihkel Treit sea raha Abram Holteri käest on laenanud maja kontrakti kauplemise pääle. Et Mihkel Treit siin ei olnud jäi se asi edasi.
Abram Holteri kaebudse pärast Mihkel Treiti wasto tulid nad jälle siia kohto ette ja sai Mihkel Treit käest küsitud kui paljo ta Abram Holteri käest on selget raha saanud. Sepeale ütles M. Treit et ta niipaljo on A. Holteri käest raha saanud kui ta Madis Nikolail on wälja maksnud ja seda olnud 117 Rubla.
Kohto poolt sai se asi nenda läbi rägitud et Mihkel Treit ütleb Abram Holteri käest 117 Rubla wast owõtnud kellega ta Madis Nikolaile oma wõlad ära maksnud, sepeale sai kohto poolt nenda
Mõistetud:
et ta üks teenia inimene on, kellel ühtegi warandust ei ole, sepärast peab ta oma palgast aastas 20 Rubla, kõige hiljem 13" Januar ku pääwal wälja maksma ja seda 6 aastad järgestiko, kuni se wõlg makstud saab (5 aastad a´20 Rubl 1 aasta 17 Rubl.)
