PROTOKOLL

Kähri: Protokolliraamat (06.06.1839-03.12.1858)

LeidandmedEAA.3389.1.1
Kaader
51
Daatum04.08.1848
Protokolli number3
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Seba Peakohtumees
Peter Purmak Kohtumees
Peter Paidra Kohtumees

3. Jaan Waks kaibab et Kuklas Johan Tännäsilm temaga mõisa osa põimates olnes Lepäl tülli lännu, nida et Jaan Waks, kes jo ütel homokol warremb kubja käest seddä tüki hendäle päima sanut, mes päle Johan Tännäsilm, keä ildam põima tulli hendäl ennämb õigust ütles ollewat et temmä jo paar päiwi enemb se sinatse tükki pääl oles põima allostanu, selle perräst nüüd Johan Tännäsilm teddä kolm kõrd maha tõuganu nink wargas sõimanu.

Johan Tännäsilm sai ette kutsudut nink selleperräst küssitus, ütles nida õige ollewat et temmä Jani Waksi om tõuganu.

 Otsus. Kogokonna Kohus lejäp seda asja nida, kui Jaan Waks mõisa polest olli sannu põima, mitte Johan Tännäsilm es tohi temmäka tülli tettä ei ka teddä warkas ehk ka mu häbbemätas sõimata mink peräst temmäl nüüd trahwis sai mõstetus 15 löögi witsu.

3. Jaan Waks kaibab et Kuklas Johan Tännäsilm temaga mõisa osa põimates olnes Lepäl tülli lännu, nida et Jaan Waks, kes jo ütel homokol warremb kubja käest seddä tüki hendäle päima sanut, mes päle Johan Tännäsilm, keä ildam põima tulli hendäl ennämb õigust ütles ollewat et temmä jo paar päiwi enemb se sinatse tükki pääl oles põima allostanu, selle perräst nüüd Johan Tännäsilm teddä kolm kõrd maha tõuganu nink wargas sõimanu.

Johan Tännäsilm sai ette kutsudut nink selleperräst küssitus, ütles nida õige ollewat et temmä Jani Waksi om tõuganu.

 Otsus. Kogokonna Kohus lejäp seda asja nida, kui Jaan Waks mõisa polest olli sannu põima, mitte Johan Tännäsilm es tohi temmäka tülli tettä ei ka teddä warkas ehk ka mu häbbemätas sõimata mink peräst temmäl nüüd trahwis sai mõstetus 15 löögi witsu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS