Kohtu ette tuli Jaan Harmipaik ja kaebas,et tema on lainud Jõulu keskmisel pühal Areda kõrtsu istuma siis on Tõweristi Kustu tüttar Elts Uuktõweristi ja Annikwere Wabo tüttar kõrtsu ees tuas tantsind,tema on öelnud:"Wabu on peält näha õige wa illus mees aga laseb omma tütre körtsus tantsimas käia.Juhan Uuktõweristi(tantsia Eltse wend)sanud kuulda,et tema tantsu tütrukudesse sannadega puutunud,tulnud tema kallale,essiteks sõimand ja pärrast wõtnud tema rinnust kinni ja tomband tema kassuka lõhki ja öelnud isse:"tule wälja ma tahan sulle naha peäle anda."Juhan Uuktõweristi sai ette kutsutud,temma ütles et Jan Harmipaik on teda ka sõimand ja on temma õde Elso teotanud sellepärast hakand temma Jaani rinnust kinni ja kasukas läind isse katki.Jaan ütles et tema ei ole kedagi soimand ja Juhan on just melega tema kasuka lõhki kiskund.Tunnistuse mees Kustaw Uukareda tuli ette ja ütles:et Jaan ja Juhan on mõlemad teineteist sõimand ja ähwardand siis kui Juhan on juba Jaani kasuka lõhki kiskund.
2.Kohus moistis §1203 Jaan Harmipaik,kes Jõulu pühil kõrtsus istumas käis maksab 50 koppik trahwi ja Juhan Uuktõweristi,kes nenda sammuti kõrtsus ridu otsib kasuka lõhki kisub ja oma tantsu õddede eest seisab,mis mitte tarwis põle,maksab 1 Rubl.trahwi walla laekase;järgmiseks kohtu päwaks olgu makstud.
Kohtu ette tuli Jaan Harmipaik ja kaebas,et tema on lainud Jõulu keskmisel pühal Areda kõrtsu istuma siis on Tõweristi Kustu tüttar Elts Uuktõweristi ja Annikwere Wabo tüttar kõrtsu ees tuas tantsind,tema on öelnud:"Wabu on peält näha õige wa illus mees aga laseb omma tütre körtsus tantsimas käia.Juhan Uuktõweristi(tantsia Eltse wend)sanud kuulda,et tema tantsu tütrukudesse sannadega puutunud,tulnud tema kallale,essiteks sõimand ja pärrast wõtnud tema rinnust kinni ja tomband tema kassuka lõhki ja öelnud isse:"tule wälja ma tahan sulle naha peäle anda."Juhan Uuktõweristi sai ette kutsutud,temma ütles et Jan Harmipaik on teda ka sõimand ja on temma õde Elso teotanud sellepärast hakand temma Jaani rinnust kinni ja kasukas läind isse katki.Jaan ütles et tema ei ole kedagi soimand ja Juhan on just melega tema kasuka lõhki kiskund.Tunnistuse mees Kustaw Uukareda tuli ette ja ütles:et Jaan ja Juhan on mõlemad teineteist sõimand ja ähwardand siis kui Juhan on juba Jaani kasuka lõhki kiskund.
2.Kohus moistis §1203 Jaan Harmipaik,kes Jõulu pühil kõrtsus istumas käis maksab 50 koppik trahwi ja Juhan Uuktõweristi,kes nenda sammuti kõrtsus ridu otsib kasuka lõhki kisub ja oma tantsu õddede eest seisab,mis mitte tarwis põle,maksab 1 Rubl.trahwi walla laekase;järgmiseks kohtu päwaks olgu makstud.
