Kohtu ette tuli Josep Sepp ja kaebas,et Kustaw Harmipaik on teda Palmse metsas puuweus kaks korda piitsaga löönud möda kõrwu.Kustaw Harmipaik sai ette kutsutud:tema wastas,et Josep Sepp on tema puud kaks korda ära wõtnud,mis temma oma hobusega mäest on ülese wedanud,tema on öelnud:Kule Josep,miks sa minu puud ära wõtsid,Josep öölnud,kas sina nälgane ka jaksad puid mäest üles wedada,selle peäle on tema Josepit löönud kaks korda.Josep Sepp tunistas isse ka,et tema on Kustawi puud kaks kord ära wõtnud aga luband jälle se jägu pärast kätte tua;tunistaja Jaan Stam tunistas et Josep Sepp pole ühtigi luband puid kätte tua,waid on aga Kustawit heäste sõimand.
6.Kohus moistis:§1221 Josep Sepp kes Kustaw Harmipaiki puud mäepeält ära wõttis ja weel peälegi sõimas,maksab 30 kop.trahwi walla laeka,ja Kustaw Harmipaik,kes Josep Seppa kaks kord piitsaga lõi maksab 25 kop.trahwi walla laeka,järgmiseks kohtu päwaks olgu maksetud.
Kustaw Uukiwi XXX
Jaan Harmipaik XXX
Josep Neps XXX
Kohtu ette tuli Josep Sepp ja kaebas,et Kustaw Harmipaik on teda Palmse metsas puuweus kaks korda piitsaga löönud möda kõrwu.Kustaw Harmipaik sai ette kutsutud:tema wastas,et Josep Sepp on tema puud kaks korda ära wõtnud,mis temma oma hobusega mäest on ülese wedanud,tema on öelnud:Kule Josep,miks sa minu puud ära wõtsid,Josep öölnud,kas sina nälgane ka jaksad puid mäest üles wedada,selle peäle on tema Josepit löönud kaks korda.Josep Sepp tunistas isse ka,et tema on Kustawi puud kaks kord ära wõtnud aga luband jälle se jägu pärast kätte tua;tunistaja Jaan Stam tunistas et Josep Sepp pole ühtigi luband puid kätte tua,waid on aga Kustawit heäste sõimand.
6.Kohus moistis:§1221 Josep Sepp kes Kustaw Harmipaiki puud mäepeält ära wõttis ja weel peälegi sõimas,maksab 30 kop.trahwi walla laeka,ja Kustaw Harmipaik,kes Josep Seppa kaks kord piitsaga lõi maksab 25 kop.trahwi walla laeka,järgmiseks kohtu päwaks olgu maksetud.
Kustaw Uukiwi XXX
Jaan Harmipaik XXX
Josep Neps XXX