Liis Roos kaipas et temmä peremees Jaan Roos teddä olles ütte tülli asja perräst mes Jani naise ja se Liso wahel olles esi keskes olnu - teddä pesnu.
Jaan Roos sai ette kutsutus ütles seddä asja nida õige ollewat, et Liis Roos temmä naist sagetasti ni samma ka sel kõrral olles sõimanu, nink muido ega wisi suud prukinu omma perre wanebide wasta.
Liis Roos sai ette kutsutus ütles seddä sõimamist sel sammal kõrral kül õige ollewat.
Otsus: Et kül Jaan Roos õigust olli tedä selle sõimamise perrast kogokonna kohto al trahwida laske, ei mitte esi lüwwä sai mõistetut 30 kopik. hõbe raha. Trahwis.
Tõiselt et Liis Roos kedda se peremees armu perräst toitap ja kattap mitte es tohi halwal kombe suud pruki omma perre wanembide wasta, sele peräst sai mõistetus 15 löögi witsu Trahwis.
Kährin sel 9mal September 1848
XXX Pä kohtomees Jaan Seba
XXX Kohtomees Peter Purmak
XXX Wölmender Peter Paidra
XXX Peter Kirbern
Liis Roos kaipas et temmä peremees Jaan Roos teddä olles ütte tülli asja perräst mes Jani naise ja se Liso wahel olles esi keskes olnu - teddä pesnu.
Jaan Roos sai ette kutsutus ütles seddä asja nida õige ollewat, et Liis Roos temmä naist sagetasti ni samma ka sel kõrral olles sõimanu, nink muido ega wisi suud prukinu omma perre wanebide wasta.
Liis Roos sai ette kutsutus ütles seddä sõimamist sel sammal kõrral kül õige ollewat.
Otsus: Et kül Jaan Roos õigust olli tedä selle sõimamise perrast kogokonna kohto al trahwida laske, ei mitte esi lüwwä sai mõistetut 30 kopik. hõbe raha. Trahwis.
Tõiselt et Liis Roos kedda se peremees armu perräst toitap ja kattap mitte es tohi halwal kombe suud pruki omma perre wanembide wasta, sele peräst sai mõistetus 15 löögi witsu Trahwis.
Kährin sel 9mal September 1848
XXX Pä kohtomees Jaan Seba
XXX Kohtomees Peter Purmak
XXX Wölmender Peter Paidra
XXX Peter Kirbern
