PROTOKOLL

Kähri: Protokolliraamat (06.06.1839-03.12.1858)

LeidandmedEAA.3389.1.1
Kaader
54
Daatum15.09.1848
Protokolli number2
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Seba Peakohtumees
Peter Purmak Kohtumees
Peter Paidra Vöörmünder

2 )Peter Kukela kaibab et temmä Peremees Lillo Sawwisar, teddä jo süguse 1847 selle wisika lepinkot teinut, teddä ommas peremehe perandajas säädnut, nüüd ennagi ühelt poolt kui tõiselt poolt kogoniste mitte tülli ja tapluse perräst ei woiwat ellada. Lillo Sawisar sai ette kutsutus: õijendas hennäst kaibajaka ühtlesi.

Otsus: Kui nüüd kogokonna kohus kumakilt pool tunnistuse läbbi otsust es sa, sis sai selle perräst nüüd ettepantut kui edespidi weel tülli neide wahe peäs johtuma sis neid sinätsit mõlembit Jüri päiwal 1849 majast wälja sawa heidetut.

Kährin sel 15den Septembr 1848

XXX Pä kohtomees Jaan Seba

XXX Kohtomees Peter Purmak

XXX Wolmender Peter Paidra

2 )Peter Kukela kaibab et temmä Peremees Lillo Sawwisar, teddä jo süguse 1847 selle wisika lepinkot teinut, teddä ommas peremehe perandajas säädnut, nüüd ennagi ühelt poolt kui tõiselt poolt kogoniste mitte tülli ja tapluse perräst ei woiwat ellada. Lillo Sawisar sai ette kutsutus: õijendas hennäst kaibajaka ühtlesi.

Otsus: Kui nüüd kogokonna kohus kumakilt pool tunnistuse läbbi otsust es sa, sis sai selle perräst nüüd ettepantut kui edespidi weel tülli neide wahe peäs johtuma sis neid sinätsit mõlembit Jüri päiwal 1849 majast wälja sawa heidetut.

Kährin sel 15den Septembr 1848

XXX Pä kohtomees Jaan Seba

XXX Kohtomees Peter Purmak

XXX Wolmender Peter Paidra


TAGASI KUVA MÄRGENDUS