PROTOKOLL

Sauga: Sauga valla kogukonnakohtu protokollid (1877-1882)

LeidandmedEAA.3991.1.5
Kaader
29
Daatum17.02.1878
Protokolli number95
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Madison Peakohtumees
Karl Rabbi Kohtumees
Madis Peterson Kohtumees
Mart Udikas Kohtumees
Mihkel Seiler Kohtumees

95. Kohto ette tuli Jaan Pop ja kaebas et tema teistega 62 kasti naelo prahti Perno pulwergist 6 hobusele, iga hobusele 10 kasti pääle wötnud ja need 2 kasti mis rohkem olnud üle kümne on Jaan Löms Wene kiriko juures oma pääle tema käet wötnud ja on siis Jaan Lömsil 12 kasti jäänud koormaks, aga pärast on temal kui selle wooori raha wasto wötjal 10 1/2 rubla raha maha wöetud, et 2 kasti puudus olnud, mis tema Jaan Lömsi süü ütleb olewad.

Jaan Löms ütles se wasto et se mitte öige ei ole, eta tea tema neist kastidest midagi, tema olla oma koorma 10 kasti öiete maha annud.

Tunnistuseks tuli Juhan Lints ütles selgeste näinud kui Jaan Löms on oma pääle need 2 kasti wötnud. Mihkel Laabus rääkis niisama.

Maha andmise juures on Jaan Pop. ja Juhan Lints aitas sees wasto wötmas olnud ja Jaan Löms ja Mihkel Laabus wäljast wankri päält sisse annd. Aga kui kastid maha saanud on 4 kasti puudus olnud, kui järele pärast otsitud siis on wankre seest kül 2 kasti weel leitud aga 2 on kadunuks jäänud. Et Jaan Löms Mihkel Laabus kahekisi kasta sisse wälja annud möistis kohus

Jaan Löms maksab 8 pääwa sees 9 1/2 Rubl nende puuduwa kastide eest ja M. Laabus 1 Rub et ta pole järele waatnud et wanker tühhi töeste oli.

95. Kohto ette tuli Jaan Pop ja kaebas et tema teistega 62 kasti naelo prahti Perno pulwergist 6 hobusele, iga hobusele 10 kasti pääle wötnud ja need 2 kasti mis rohkem olnud üle kümne on Jaan Löms Wene kiriko juures oma pääle tema käet wötnud ja on siis Jaan Lömsil 12 kasti jäänud koormaks, aga pärast on temal kui selle wooori raha wasto wötjal 10 1/2 rubla raha maha wöetud, et 2 kasti puudus olnud, mis tema Jaan Lömsi süü ütleb olewad.

Jaan Löms ütles se wasto et se mitte öige ei ole, eta tea tema neist kastidest midagi, tema olla oma koorma 10 kasti öiete maha annud.

Tunnistuseks tuli Juhan Lints ütles selgeste näinud kui Jaan Löms on oma pääle need 2 kasti wötnud. Mihkel Laabus rääkis niisama.

Maha andmise juures on Jaan Pop. ja Juhan Lints aitas sees wasto wötmas olnud ja Jaan Löms ja Mihkel Laabus wäljast wankri päält sisse annd. Aga kui kastid maha saanud on 4 kasti puudus olnud, kui järele pärast otsitud siis on wankre seest kül 2 kasti weel leitud aga 2 on kadunuks jäänud. Et Jaan Löms Mihkel Laabus kahekisi kasta sisse wälja annud möistis kohus

Jaan Löms maksab 8 pääwa sees 9 1/2 Rubl nende puuduwa kastide eest ja M. Laabus 1 Rub et ta pole järele waatnud et wanker tühhi töeste oli.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS