Ükstuhat üheksasada kuuetöistkümnemal aastal Mai kuu 23 pääwal ilmus Oru walla Kohtusse Oru walla liige Kustaw Kustawi poeg Saarlep kes isiklikult selle kohtule tuntud on ja palus oma wimast suusõnalist seadmist ehk testamenti kohtu lepingute raamatusse ülesse kirjutada:
Mina oma selge meele ja mõistuse sees luban oma warandusest mis peale minu surma järele jääb järgmisel wiisil pärida: 1) tüttar Juuli saab 50 rubla minu warandusest ja 300 rubla sellest rahast mis koha Uue Hansu peale on sisse makstud ja tema oma raha on; 2) tüttar Liisa saab 50 rubla; 3) tüttar Leena 50 rubla; 4) poeg Willem saab tisleri töö pengi ja muud midagi, sest tema on oma osa kõik kätte saanud ja põle õigust miskit pärida. Niisamma tüttar Maria on mehel ja on minu pärandusest kõik kätte saanud oma osa jägu. Mis nüüd üle selle waranduse mis olen ära lubanud weel järele jääb olgu raha ehk muud kraam seda kõik pärib minu naine Liisu Saarlep, Jüri tüttar, seeüle et tema on minu hoolekandja ja töötegija olnud.
See leping sai ette loetud ja tunnistab oma tahtmisi järele kirja pannud olema mis allkirjaga tunnistab.
Kustutud: "oma" ja üle kirjutud "minu".
Kustas Saarlep <allkiri>
Tunnistajad testamendi tegemise juures olid
Jaan Kleman <allkiri>
Juhan Bauwaldt <allkiri>
Tunnistawad õigeks
President: P Korwa <allkiri>
Liikmed: A Medelman <allkiri> A Jaksman <allkiri> A Leistük <allkiri>
Kirjutaja a.t. A Heide <allkiri>
Ükstuhat üheksasada kuuetöistkümnemal aastal Mai kuu 23 pääwal ilmus Oru walla Kohtusse Oru walla liige Kustaw Kustawi poeg Saarlep kes isiklikult selle kohtule tuntud on ja palus oma wimast suusõnalist seadmist ehk testamenti kohtu lepingute raamatusse ülesse kirjutada:
Mina oma selge meele ja mõistuse sees luban oma warandusest mis peale minu surma järele jääb järgmisel wiisil pärida: 1) tüttar Juuli saab 50 rubla minu warandusest ja 300 rubla sellest rahast mis koha Uue Hansu peale on sisse makstud ja tema oma raha on; 2) tüttar Liisa saab 50 rubla; 3) tüttar Leena 50 rubla; 4) poeg Willem saab tisleri töö pengi ja muud midagi, sest tema on oma osa kõik kätte saanud ja põle õigust miskit pärida. Niisamma tüttar Maria on mehel ja on minu pärandusest kõik kätte saanud oma osa jägu. Mis nüüd üle selle waranduse mis olen ära lubanud weel järele jääb olgu raha ehk muud kraam seda kõik pärib minu naine Liisu Saarlep, Jüri tüttar, seeüle et tema on minu hoolekandja ja töötegija olnud.
See leping sai ette loetud ja tunnistab oma tahtmisi järele kirja pannud olema mis allkirjaga tunnistab.
Kustutud: "oma" ja üle kirjutud "minu".
Kustas Saarlep <allkiri>
Tunnistajad testamendi tegemise juures olid
Jaan Kleman <allkiri>
Juhan Bauwaldt <allkiri>
Tunnistawad õigeks
President: P Korwa <allkiri>
Liikmed: A Medelman <allkiri> A Jaksman <allkiri> A Leistük <allkiri>
Kirjutaja a.t. A Heide <allkiri>
