Ükstuhat üheksasada kahekumne esimesel aastal kahekümne esimesel aastal Detsembri kuu 5 päewal ilmus Oru walla hoolekande kohtu kansaleisse Oru walla kodanik Jaan Liiso p Awalt kes elle kohtule isiklikult tuntud on ja palus kohtu akti raamatusse järgmist sisse kanda.

Mina olen juba wana ja ei jõua enam koha tööd teha ja kõiki asju korraldada selle pärast annan mina tänasest päewast saadik oma koha kõige liikuwa warandusega oma wäimehe Johannes Jüri p. Baumann'ile tarwitada et tema kui peremees kõik kohustused ja tööd selle koha pealt ära täidab ja teeb mis minul kui peremehel tuleks täita sellel tingimisel et tema Baumann mind ja minu naist Marit kuni meie surmani auusaste ulewel peab ja maha matab. Kui meie mõlemad surnud oleme jääb koht kõik minu wäimehele pärida mille wäärdusest tema Baumann peab minu tütardele Liisa ja Annile kummagile ühe lehma andma ehk selle aegse lehma hinna keskmises wäärduses. Üks lehm ja kaks lammast jääwad meile ühiselt tarwitada kuni meite surmani wabalt ja wõin neid anda kellele tahan igal ajal.

See leping on enne allakirjutamist mulle ette loetud.

Jan Awalt <allkiri>

Juures oliwad: Juhannes Baumann <allkiri> Mihkel Hinnubert <allkiri>

Oru walla hoolekande kohtu poolt õigeks tunnistud

Esimees: A. Kipperman <allkiri>

liikmed: K. Pross <allkiri> A Kerm <allkiri>

asjaajaja J Saar <allkiri>

Ärakirja võtsin wastu 10 I 25 aastal

J Baumann <allkiri>