Kohto ette tulli kohto körwamees Gustaw Sündewa ja andis teada, et ta on 1868 Saunja walla Maggasist 8 tsetweriki rukkit laenanud; ja nüüd 1869 süggisel pärriwad Saunja Maggasi aida walitsejad 10 tsetweriki rukkid taggasi, se on: peäle kasso topide ja wölla 2 tsetweriki rukkit ülle arro. Gustaw Sündewa tunnistas: et kaks kord ta on Saunja Maggasist laenanud ja kumbagi korraga 4 tsetweriki; jalla on ta möllemad korrad käinud ja teised naabred pool teed enneste hobbustega eddasi tonud ja pool teed Gustaw Sündewa salgas koddo tonud.Weel tunnistas Kustaw Sündewa, et Saunja aida wallitsejad polle ka kuhhugile temma wölga temma nähtawas ülles kirjotanud, waid pärrast koddo pulga peäle leikanud.
Nüüd moistis kohhus Saunja aida wallitsejad Michel Klis ja Ado Krosenberg wallelikkuks kahhe asja polest ja Gustaw Sündewal õigusse: essiteks selle polest, et üks mees 6 tsetweriki rukkit ennese selgas kuigi kaugelt koddo ei to, ja teiseks selle polest, et Michel Klis ja Ado Krosenberg ei olle sel aial kui laenati, laenaja silma eest, kuhhugile üllesse märkinud, kui paljo laenatud. Sepärrast ei maksa Gustaw Sündewa kohto moistmist möda ennam taggasi, kui need 8 tsetweriki, mis ta on laenanud ja nende kassotopid peäle seda.
Kohtopeawannem Andrus Groosjäger
Körwamees Andrus Kerm
Järjemees Willem Weide
Kirjotaja A Krein <allkiri>
Kohto ette tulli kohto körwamees Gustaw Sündewa ja andis teada, et ta on 1868 Saunja walla Maggasist 8 tsetweriki rukkit laenanud; ja nüüd 1869 süggisel pärriwad Saunja Maggasi aida walitsejad 10 tsetweriki rukkid taggasi, se on: peäle kasso topide ja wölla 2 tsetweriki rukkit ülle arro. Gustaw Sündewa tunnistas: et kaks kord ta on Saunja Maggasist laenanud ja kumbagi korraga 4 tsetweriki; jalla on ta möllemad korrad käinud ja teised naabred pool teed enneste hobbustega eddasi tonud ja pool teed Gustaw Sündewa salgas koddo tonud.Weel tunnistas Kustaw Sündewa, et Saunja aida wallitsejad polle ka kuhhugile temma wölga temma nähtawas ülles kirjotanud, waid pärrast koddo pulga peäle leikanud.
Nüüd moistis kohhus Saunja aida wallitsejad Michel Klis ja Ado Krosenberg wallelikkuks kahhe asja polest ja Gustaw Sündewal õigusse: essiteks selle polest, et üks mees 6 tsetweriki rukkit ennese selgas kuigi kaugelt koddo ei to, ja teiseks selle polest, et Michel Klis ja Ado Krosenberg ei olle sel aial kui laenati, laenaja silma eest, kuhhugile üllesse märkinud, kui paljo laenatud. Sepärrast ei maksa Gustaw Sündewa kohto moistmist möda ennam taggasi, kui need 8 tsetweriki, mis ta on laenanud ja nende kassotopid peäle seda.
Kohtopeawannem Andrus Groosjäger
Körwamees Andrus Kerm
Järjemees Willem Weide
Kirjotaja A Krein <allkiri>
