PROTOKOLL

Sauga: Sauga valla kogukonnakohtu protokollid (1877-1882)

LeidandmedEAA.3991.1.5
Kaader
30
Daatum17.03.1878
Protokolli number98
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Udikas Kohtumees
Madis Peterson Kohtumees
Hans Madison Peakohtumees
Peter Leppik Kohtumees
Mihkel Janson Kohtumees
J. Oidermann Kirjutaja

Wana Atstahwko soldat Jaan Tiit kaebas et Jaan Lipman 33 Rubla 7 aasta eest nattuke haawalt laenanud ja olla säält ära maksnud 3 Rubl, 10 Rubl, 2 Rubl, 7 Rubl ma eest = 22 Rub. wõlgo olla weel 11 Rubl, kaebaja nöuab et se 11 Rubl warsi temale saaks wälja maksetud

Jaan Lipman ültes et ta seda wäärt raha (33 Rubl) lainanud olla aga olla ta seda ometi nattuke haawalt ära tasunud ning wiimse selletamise ajal, paari aasta eest weel 3 Rubl Jaan Tiiduga wölgo jäänud aga mitte enam. Ilma tunnistuseta waidlemise järel ütles J. Tiit 7 Rubl saada olewad ja J. Lipman jäi sellepeale et tal 3 Rubla anda on.

 Kohus möistis seda asja neil pooleks, sellega maksab Jaan Lipman Jaan Tiidule weel 5 Rubla ja siis peab igaüks rahule jääma.

Wana Atstahwko soldat Jaan Tiit kaebas et Jaan Lipman 33 Rubla 7 aasta eest nattuke haawalt laenanud ja olla säält ära maksnud 3 Rubl, 10 Rubl, 2 Rubl, 7 Rubl ma eest = 22 Rub. wõlgo olla weel 11 Rubl, kaebaja nöuab et se 11 Rubl warsi temale saaks wälja maksetud

Jaan Lipman ültes et ta seda wäärt raha (33 Rubl) lainanud olla aga olla ta seda ometi nattuke haawalt ära tasunud ning wiimse selletamise ajal, paari aasta eest weel 3 Rubl Jaan Tiiduga wölgo jäänud aga mitte enam. Ilma tunnistuseta waidlemise järel ütles J. Tiit 7 Rubl saada olewad ja J. Lipman jäi sellepeale et tal 3 Rubla anda on.

 Kohus möistis seda asja neil pooleks, sellega maksab Jaan Lipman Jaan Tiidule weel 5 Rubla ja siis peab igaüks rahule jääma.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS