Sauga walla kohtus 25" Nowemb. 1877
Koos oliwad Peakohto mees Hans Madison
Madis Peterson
Mihkel Janson
Mihkel Seiler
Karl Rabbi
Maddis Melikow
104) Hans Niiderman andis siin kohtuse teada et tema naise öel, tüdrukul, Anno Järats, kes möistuse poolest pääst rumal (Pitwas) on, on tema sugulasele Juhan Järatsi käes raha hoida olnud, aga ütleb Juhan Järats et ta hilja aja eest seda raha Annu Järatsi kätte tagasi annud, aga on Annu Järats pääle selle säöt ära Tönga sauna elama läinud sääl se raha niikohe ära warastud saanud, seda raha olnud tema arwates 93 Rubla. On siis tema selle raha pärast Sauga wallawalitsuse abiga järele kuulanud ja otsides seda tühja raha kasti säält ligidalt heina küünist tühjalt leidnud ja ühest teisest küünist leidnud nad Anno Jääratsi riided, mis Annu wist ise senna olla wiinud.
Pääle selle ütles weel H. Niidermann, sel pääwal, kui se raha kadumine olnud, olla üks Wilhelmine Krause Ülejöelt sääl olnud ja Annu Jääratsil kuppu lasknud, aga selle töö hinna pärimisega olla temal Annu Jääratsiga tüli olnud ja Wilhelmine Krause Annu Järatsi kasti kirwega lubanud ära löhkuda. Wöörmönder Andres Peterson ütles ennast pääw pääle wargust otsimise juures olnud, aga pole tema pääle selle tühja kasti söölt muud midagi leidnud kui teisest küünist Annu Jääratsi riided, jäi tunnistuse päras teiseks koht pääwaks.
13" Janoar 1878
Selle Hans Nidermani kaebduse asja pärast tuli kohto ette Wilhelmine Krause, üks lahutud naisterahwas, ütles ta olla Annu Jääratsil kuppu lasknud, mis eest Annu 20 kop. temale pidanud maksma, aga on Annu Järats weel tema käest 20 kop. selle wiisiga petnud et lubanud sellega oma raha wahetama minna, aga kui tema oma raha taga nöudma hakkanud on Annu tema eest ära jooksnud, aga ei tea tema Annu raha kadumisest ühtegi, ega ole ka kirwega Annu kasti kallale tikkunud, jäi tunnistuse pärast teiseks korraks.
20" Janoar 1878
Selle H. Nidermanni kaebduse asja päras tuli tunnistuseks Marri Ralman Andrese naine kohto ette, kelle juure se Annu Järats oli elama tulnud ja ütles et Krause emad on oma 20 koppika pärast kaebanud ja lubanud Annu kummuti kallale minna, sedawäärt ta kraamist ära wötta, ja on kirwest küsinud, mis pääle tema wäike poeg, 7 aastane üht pisukest kirwest Willemine Krause kätte annud ja on ta siis üleukse reha al sellega kobistanud ja kirwe jälle tagasi tuppa toonud ja lubanud Annut otsima minna aga et temal pisuke laps süles olnud ei ole ta mitte näinud mis ta sääl teinud, sellepääle tulnud Annu Jäärats tagasi ja hakkanud oma raha taga pärima mis olla ära kadunud aga ei tä tema kus se raha on jäänud.
sellepääle ütles Wilhelmine Krause et se Mari Ralmani jut tema kohta mitte tösi ei ole ja ei ole tema mitte Mari käest kirwest küsinud ega sellega ka mitte midagi reha all talitanud, waid on Annut taga otsinud ja siis ära kodu läinud, jäi tunnistuse pärast teiseks korraks.
3" Febroar 1878
Selle H. Nidermani kaebduse asja pärast tuli kohto ette Juhhan Järats ja tunnistas et Annu Järatsi raha tema käes olnud 60 Rubla, sest olnud peenikest höbbe raha 10 Rubla, mis Annu olnud nenda pakkinud et iga rubla höbedad ise paberi sees olnud ja on tema minewa sügise Annu kätte annud. Kohto poolest sai arwatud et se üks suur ja segane warguse asi on ja saab se prottokol Keiserliku Perno Sillakohto juure saadetud selle palwega et aulik Silla Kohus selle üle möistuse teeks.
Sauga walla kohtus 25" Nowemb. 1877
Koos oliwad Peakohto mees Hans Madison
Madis Peterson
Mihkel Janson
Mihkel Seiler
Karl Rabbi
Maddis Melikow
104) Hans Niiderman andis siin kohtuse teada et tema naise öel, tüdrukul, Anno Järats, kes möistuse poolest pääst rumal (Pitwas) on, on tema sugulasele Juhan Järatsi käes raha hoida olnud, aga ütleb Juhan Järats et ta hilja aja eest seda raha Annu Järatsi kätte tagasi annud, aga on Annu Järats pääle selle säöt ära Tönga sauna elama läinud sääl se raha niikohe ära warastud saanud, seda raha olnud tema arwates 93 Rubla. On siis tema selle raha pärast Sauga wallawalitsuse abiga järele kuulanud ja otsides seda tühja raha kasti säält ligidalt heina küünist tühjalt leidnud ja ühest teisest küünist leidnud nad Anno Jääratsi riided, mis Annu wist ise senna olla wiinud.
Pääle selle ütles weel H. Niidermann, sel pääwal, kui se raha kadumine olnud, olla üks Wilhelmine Krause Ülejöelt sääl olnud ja Annu Jääratsil kuppu lasknud, aga selle töö hinna pärimisega olla temal Annu Jääratsiga tüli olnud ja Wilhelmine Krause Annu Järatsi kasti kirwega lubanud ära löhkuda. Wöörmönder Andres Peterson ütles ennast pääw pääle wargust otsimise juures olnud, aga pole tema pääle selle tühja kasti söölt muud midagi leidnud kui teisest küünist Annu Jääratsi riided, jäi tunnistuse päras teiseks koht pääwaks.
13" Janoar 1878
Selle Hans Nidermani kaebduse asja pärast tuli kohto ette Wilhelmine Krause, üks lahutud naisterahwas, ütles ta olla Annu Jääratsil kuppu lasknud, mis eest Annu 20 kop. temale pidanud maksma, aga on Annu Järats weel tema käest 20 kop. selle wiisiga petnud et lubanud sellega oma raha wahetama minna, aga kui tema oma raha taga nöudma hakkanud on Annu tema eest ära jooksnud, aga ei tea tema Annu raha kadumisest ühtegi, ega ole ka kirwega Annu kasti kallale tikkunud, jäi tunnistuse pärast teiseks korraks.
20" Janoar 1878
Selle H. Nidermanni kaebduse asja päras tuli tunnistuseks Marri Ralman Andrese naine kohto ette, kelle juure se Annu Järats oli elama tulnud ja ütles et Krause emad on oma 20 koppika pärast kaebanud ja lubanud Annu kummuti kallale minna, sedawäärt ta kraamist ära wötta, ja on kirwest küsinud, mis pääle tema wäike poeg, 7 aastane üht pisukest kirwest Willemine Krause kätte annud ja on ta siis üleukse reha al sellega kobistanud ja kirwe jälle tagasi tuppa toonud ja lubanud Annut otsima minna aga et temal pisuke laps süles olnud ei ole ta mitte näinud mis ta sääl teinud, sellepääle tulnud Annu Jäärats tagasi ja hakkanud oma raha taga pärima mis olla ära kadunud aga ei tä tema kus se raha on jäänud.
sellepääle ütles Wilhelmine Krause et se Mari Ralmani jut tema kohta mitte tösi ei ole ja ei ole tema mitte Mari käest kirwest küsinud ega sellega ka mitte midagi reha all talitanud, waid on Annut taga otsinud ja siis ära kodu läinud, jäi tunnistuse pärast teiseks korraks.
3" Febroar 1878
Selle H. Nidermani kaebduse asja pärast tuli kohto ette Juhhan Järats ja tunnistas et Annu Järatsi raha tema käes olnud 60 Rubla, sest olnud peenikest höbbe raha 10 Rubla, mis Annu olnud nenda pakkinud et iga rubla höbedad ise paberi sees olnud ja on tema minewa sügise Annu kätte annud. Kohto poolest sai arwatud et se üks suur ja segane warguse asi on ja saab se prottokol Keiserliku Perno Sillakohto juure saadetud selle palwega et aulik Silla Kohus selle üle möistuse teeks.
