7) Astus ette Peter Miller ja kaebas Willem Landise ülle, kes Mihklipäwast 1872 ühhe aasta peäle neljaks päwaks igga näddalas minno ette tenima hakkas ja selle peäle 1 rubla höbb. käerahha kauplemisse aial wasto wõttis; agga 4ma Jürrikuu päwast sadik läks ta minno tenistussest ärra, egga üttelnud mitte enne, mis wigga pärrast ta ärra läks. Pealegi ollen minna kahhe näddala leiwa kotti Willem Landisele teriöppetusse alla omma käest jure pannud ja sedda ja talwest söma tahhab ta keik minno kahjuks jätta, egga lubba ennam mitte taggasi omma tenistusse peäle tulla.
8) Astus ette Willem Landis ja ütles: Minna kuulsin teiste innimeste käest, et Peter Miller (et) aasta pärrast lubbanud minnule wähhem palka maksta, kui ta kauplemisse aial minnule lubbas maksta.
Et Willem Landisel mingisuggust wigga üttelda ei olnud, miks pärrast ta ärra Peter Milleri tenistussest on läinud, sepärrast Kohhus moistis, et Willem Landis peab ennese tenistusse peäle jälle taggasi minnema ja need päwad, mis ta ärra olles wölga jätnud, peab ta keik ärra tassuma ja kui ta teist korda weel, peaks enne aastat tenistussest ärra minnema, siis saab tale ihho nuhtlust trahwiks antud ja peab sedda aega täis tenima, mis peäle ta omma leiwawannemaga on leppinud.
7) Astus ette Peter Miller ja kaebas Willem Landise ülle, kes Mihklipäwast 1872 ühhe aasta peäle neljaks päwaks igga näddalas minno ette tenima hakkas ja selle peäle 1 rubla höbb. käerahha kauplemisse aial wasto wõttis; agga 4ma Jürrikuu päwast sadik läks ta minno tenistussest ärra, egga üttelnud mitte enne, mis wigga pärrast ta ärra läks. Pealegi ollen minna kahhe näddala leiwa kotti Willem Landisele teriöppetusse alla omma käest jure pannud ja sedda ja talwest söma tahhab ta keik minno kahjuks jätta, egga lubba ennam mitte taggasi omma tenistusse peäle tulla.
8) Astus ette Willem Landis ja ütles: Minna kuulsin teiste innimeste käest, et Peter Miller (et) aasta pärrast lubbanud minnule wähhem palka maksta, kui ta kauplemisse aial minnule lubbas maksta.
Et Willem Landisel mingisuggust wigga üttelda ei olnud, miks pärrast ta ärra Peter Milleri tenistussest on läinud, sepärrast Kohhus moistis, et Willem Landis peab ennese tenistusse peäle jälle taggasi minnema ja need päwad, mis ta ärra olles wölga jätnud, peab ta keik ärra tassuma ja kui ta teist korda weel, peaks enne aastat tenistussest ärra minnema, siis saab tale ihho nuhtlust trahwiks antud ja peab sedda aega täis tenima, mis peäle ta omma leiwawannemaga on leppinud.