PROTOKOLL

Salajõe: Salajõe-Saunja kogukonnakohtu protokolliraamat (18.02.1867-23.11.1881)

LeidandmedEAA.2805.1.1
Kaader
47
48
Daatum17.09.1876
Protokolli number8
Protokolli teema5. Kahjutasu; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Michkel Kliss Kohtumees
Abraham Grein Kirjutaja
Andrus Groosjäger Peakohtumees

Kohto korra pärrast ollid kohtoliikmed kokko tulnud: kohtowannem Andrus Groosjäger, körwamees Michkel Kliss ja  kirjutaja Abraham Grein. Kohtokörwamees Hans Uus on kässo sanud, agga jäi tullematta.

Sallajõe moisa rent herra Paulsen kaebas endise Sallajõe walla wabbadikko Marri Presbergi peäle, kes kewwade s.a. kohha ärraannud ja selle made sönniko ärrawinud, mis läbbi, 4 Rubla renti andjale kahjo tulnud on; ja teiseks on Marri Presberg omma lomadega selle rukki, mis talwest järrel jänud, ärra söötnud, mis läbbi renti andjale 1 1/2 wakka rukkit kahjuks on tulnud.

Astus ette Marri Presberg ja räkis wälja: Minnewal aastal sain minna selle Rehhe wabbat kohha peält kolm wankti koormat heina, mis arwata 100 leisikat ühtekokko olli, 40 leisikat õlga ja peäle selle 20 leisikat wäärt odra pöhko; ühhe lehma ma sain selle pöhhuga ülle talwe toita, ja seddagi waewawisi, muialt weel toita jure murretsedes. Ja selle lehma sönnikust wisin minna isse 4 koormat Rehhe sauna jure aeda ja kündsin sisse ka, ja moisa teumehhed wisid pärrast 8 koormat sest sönnikust ärra. Se sönnik mis ma kewwade ärrawisin, olli hobbose ja kahhe lamba sönnik, ja need ei olnud mitte selle kohha pöhhudega ülletalwe toidetud, waid minnewal suil korjasin ühest ja teisest kohhast nende jäuks pöhko ja peäle selle ostsin talwe 10 Rubla höbb. weel heino jure. Ja nende rukkide sees muud lomi ei käinud, kui minnu wassikas wahhel olli; ja ollen sellepolest kül süallune ja maksan mis kohhus mo peäle panneb.

Otsus: Nende üllewel nimmetud pöhhudega, mis selle Rehhe wabat kohha peält minnewal aastal on sadud, ei woi ennam, kui üks lehm waewa wisi ülletalwe toita, ja ühhest lehmast ei woi talwe kohta rohkem sönnikut sada, kui 12 koormat. Need rukkit on kogg. konna kohtowannem Andrus Groosjäger kaswades järrel waatnud ja arwanud kaks wakka rukkit neist wälja tullewad. Ja siis, kui need ärra on södud, on tallitaja ja kogg.konna kohtowannem ülle waatnud ja arwanud jaole neist ärra södud ollewad. Seddamöda

Kohhus moistis, et Marri Presberg peab 1 wak rukkit ehk selle hind a' 1 Rubla 80 kopp. rahha rent herrale maksma.

Kohtuwannem Andrus Groosjäger XXX

Körwamees Michkel Kliss

Kirjutaja A. Grein <allkiri>

Kohto korra pärrast ollid kohtoliikmed kokko tulnud: kohtowannem Andrus Groosjäger, körwamees Michkel Kliss ja  kirjutaja Abraham Grein. Kohtokörwamees Hans Uus on kässo sanud, agga jäi tullematta.

Sallajõe moisa rent herra Paulsen kaebas endise Sallajõe walla wabbadikko Marri Presbergi peäle, kes kewwade s.a. kohha ärraannud ja selle made sönniko ärrawinud, mis läbbi, 4 Rubla renti andjale kahjo tulnud on; ja teiseks on Marri Presberg omma lomadega selle rukki, mis talwest järrel jänud, ärra söötnud, mis läbbi renti andjale 1 1/2 wakka rukkit kahjuks on tulnud.

Astus ette Marri Presberg ja räkis wälja: Minnewal aastal sain minna selle Rehhe wabbat kohha peält kolm wankti koormat heina, mis arwata 100 leisikat ühtekokko olli, 40 leisikat õlga ja peäle selle 20 leisikat wäärt odra pöhko; ühhe lehma ma sain selle pöhhuga ülle talwe toita, ja seddagi waewawisi, muialt weel toita jure murretsedes. Ja selle lehma sönnikust wisin minna isse 4 koormat Rehhe sauna jure aeda ja kündsin sisse ka, ja moisa teumehhed wisid pärrast 8 koormat sest sönnikust ärra. Se sönnik mis ma kewwade ärrawisin, olli hobbose ja kahhe lamba sönnik, ja need ei olnud mitte selle kohha pöhhudega ülletalwe toidetud, waid minnewal suil korjasin ühest ja teisest kohhast nende jäuks pöhko ja peäle selle ostsin talwe 10 Rubla höbb. weel heino jure. Ja nende rukkide sees muud lomi ei käinud, kui minnu wassikas wahhel olli; ja ollen sellepolest kül süallune ja maksan mis kohhus mo peäle panneb.

Otsus: Nende üllewel nimmetud pöhhudega, mis selle Rehhe wabat kohha peält minnewal aastal on sadud, ei woi ennam, kui üks lehm waewa wisi ülletalwe toita, ja ühhest lehmast ei woi talwe kohta rohkem sönnikut sada, kui 12 koormat. Need rukkit on kogg. konna kohtowannem Andrus Groosjäger kaswades järrel waatnud ja arwanud kaks wakka rukkit neist wälja tullewad. Ja siis, kui need ärra on södud, on tallitaja ja kogg.konna kohtowannem ülle waatnud ja arwanud jaole neist ärra södud ollewad. Seddamöda

Kohhus moistis, et Marri Presberg peab 1 wak rukkit ehk selle hind a' 1 Rubla 80 kopp. rahha rent herrale maksma.

Kohtuwannem Andrus Groosjäger XXX

Körwamees Michkel Kliss

Kirjutaja A. Grein <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS