PROTOKOLL

Kähri: Protokolliraamat (24.11.1882-22.08.1885)

LeidandmedEAA.3389.1.3
Kaader
9
Daatum08.12.1882
Protokolli number368
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peeter Kolk Kohtumees
Johann Waks Kohtumees
Peeter Wals Peakohtumees

Ette tulli Jaan Hurt ja kaibas Andres Kuklas pääle kes juba 4 aastad tema põlda pääl wilja söötnu nink nüüd wiimate weel sügise om tema röa orasse ära söötnu nink mes tema enamb Andresele jätta ei taha, ja palub selle üle mõistmist nink oma kahju mes ta arwab 10 rubla wälja moista sest et 5 elajad omma 3-4 kõrd pääl olnu.

Sai Andres Kuklas sen kaibusen küsitu ütles: Minol omma esi ni põllu nink karja maa minol es pruugiki Jaan Hurt põllule kahjo tetta. Sest mina ommi orasid lasi küll omal elajil süwwa nink sööta laskno.

Tunistaja Jaak Lille  ütles et ta üts kõrd ütles nännu olewad kui Andrese elaja tulnuwa nurme pääle.

Mõistus: 

Kogokonna kohus mõistab seda asja tühjas sest et õiget tunistust ei ole.

Jaan Hurt es ole rahul nink saab protokolli ära kirja.

Ette tulli Jaan Hurt ja kaibas Andres Kuklas pääle kes juba 4 aastad tema põlda pääl wilja söötnu nink nüüd wiimate weel sügise om tema röa orasse ära söötnu nink mes tema enamb Andresele jätta ei taha, ja palub selle üle mõistmist nink oma kahju mes ta arwab 10 rubla wälja moista sest et 5 elajad omma 3-4 kõrd pääl olnu.

Sai Andres Kuklas sen kaibusen küsitu ütles: Minol omma esi ni põllu nink karja maa minol es pruugiki Jaan Hurt põllule kahjo tetta. Sest mina ommi orasid lasi küll omal elajil süwwa nink sööta laskno.

Tunistaja Jaak Lille  ütles et ta üts kõrd ütles nännu olewad kui Andrese elaja tulnuwa nurme pääle.

Mõistus: 

Kogokonna kohus mõistab seda asja tühjas sest et õiget tunistust ei ole.

Jaan Hurt es ole rahul nink saab protokolli ära kirja.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS