PROTOKOLL

Salajõe: Salajõe-Saunja kogukonnakohtu protokolliraamat (18.02.1867-23.11.1881)

LeidandmedEAA.2805.1.1
Kaader
69
Daatum17.11.1880
Protokolli number12
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Abraham Krein Kirjutaja
Andrus Kerm Kohtumees
Ado Merjer Peakohtumees

6. Astusid ette Hindrek Holm, ja Adu Kippermann, ja kaebasid: Andrus Groosjäger raiunud nende heinamaade pealt haggo, H. Holmi heinama peal olnud weel 15 kubu ja A. Kippermanni heinama peal olnud 34 kubu, ja muist olla ta juba enne ära winud. Nemad annud seda moisa herrale üles, se käskinud neid teisel päwal minna ja kubud ära tua; aga et se Pühapääw olnud, läinud naas Esmaspääw hommiku nende kubude järele, aga Jüri GroosjägerAndruse wend, olnud juba enne H. Holmi heinama peäl ja pannud neid kubusid ennese ree peäle; H. Holm keland teda, ja üttelnd, moisa herra on mind käskinud need kubud ära wia, ja lükkand ta ree peält need pandud 3 kubu maha; sellepeäle tulnud A. Groosjäger ka sinna, J. Groosjäger üttelnd, sa tuled alles, juba minu koorm lükkati pealt maha, se küssind, kes lükkas, (J.) temma wastand, H. Holm lükkas; pole A. Groosjäger muud räkinud, kui wõtnud ühe jämeda toore kasepu ja üttelnud,: "Ma löön teitid kurratisi maha, ja löönud H. Holmi 2 hopi selle puga, aga pole enam sanud, et J. Groosjäger ja A. Kippermann pu otsa kinni hakkand, ja mitte ennam lasknud lüa. Nemad tulnud siis tühja kodu ja A. Groosjäger enese wennaga tonud se kord ja ka pärast need kubdu oma kodu.

Kohus moistis, et A. Groosjäger peab teisel korral ette tulema.

Kohtuwanem Adu Merjer XXX

Körwasmees Andrus Kerm XXX

Kirjutaja A. Krein <allkiri>

6. Astusid ette Hindrek Holm, ja Adu Kippermann, ja kaebasid: Andrus Groosjäger raiunud nende heinamaade pealt haggo, H. Holmi heinama peal olnud weel 15 kubu ja A. Kippermanni heinama peal olnud 34 kubu, ja muist olla ta juba enne ära winud. Nemad annud seda moisa herrale üles, se käskinud neid teisel päwal minna ja kubud ära tua; aga et se Pühapääw olnud, läinud naas Esmaspääw hommiku nende kubude järele, aga Jüri GroosjägerAndruse wend, olnud juba enne H. Holmi heinama peäl ja pannud neid kubusid ennese ree peäle; H. Holm keland teda, ja üttelnd, moisa herra on mind käskinud need kubud ära wia, ja lükkand ta ree peält need pandud 3 kubu maha; sellepeäle tulnud A. Groosjäger ka sinna, J. Groosjäger üttelnd, sa tuled alles, juba minu koorm lükkati pealt maha, se küssind, kes lükkas, (J.) temma wastand, H. Holm lükkas; pole A. Groosjäger muud räkinud, kui wõtnud ühe jämeda toore kasepu ja üttelnud,: "Ma löön teitid kurratisi maha, ja löönud H. Holmi 2 hopi selle puga, aga pole enam sanud, et J. Groosjäger ja A. Kippermann pu otsa kinni hakkand, ja mitte ennam lasknud lüa. Nemad tulnud siis tühja kodu ja A. Groosjäger enese wennaga tonud se kord ja ka pärast need kubdu oma kodu.

Kohus moistis, et A. Groosjäger peab teisel korral ette tulema.

Kohtuwanem Adu Merjer XXX

Körwasmees Andrus Kerm XXX

Kirjutaja A. Krein <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS