PROTOKOLL

Kähri: Protokolliraamat (24.11.1882-22.08.1885)

LeidandmedEAA.3389.1.3
Kaader
10
Daatum08.12.1882
Protokolli number372
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peeter Wals Peakohtumees
Johann Waks Kohtumees
Peeter Kolk Kohtumees

Ette tulliwa Jaan Himma ja Jaan Purasson nink kaibsiwa Joosep Wasseri pääle kes olla kadonu Kurwitze Peeter Nemwalzile lainanu pandi pääle ütte 100 rublalist Riigipank piletid wasta, kui kadonud Peeter oma surma woode pääl oli olnu olli ta ütelnu Mina ole küll Sinule wõlga 115 rubla kui Sinule seda ära massetas sis annat oma tagasi mis ka kadonu puhtide aiga olli awalikult kõneldu, ja seda ollew Joosep Wasser ka Jaan Lepasonile kõnelnu et temal  pankpilet kadonu Peetri käen pandis olewat mis tema perija wõiwa kätte saada 115 rubla eest kui naa mitte ei wõtta mino käest sis om neil ennegi minule 15 rubla wõlga massa. Nüüd om Joosep Wasser ütte kroonu Looloweksli kas esi kirjotanu wai muil kadonu nime pääle kirjotada lasknu ja pand seda kogokonna kohtule ette, et see see 100 rubla pant olewadki. Ja nõudwa nüüd seda kohtul seletada laske.

Otsus Joosep Wasser ja tunistaja tõises korras ette tallitada.

Pääkohtumees P.Wals XXX

Kohtumees Joh Waks

Peeter Kolk

Kirjotaja P Roos [allkiri]

 

Ette tulliwa Jaan Himma ja Jaan Purasson nink kaibsiwa Joosep Wasseri pääle kes olla kadonu Kurwitze Peeter Nemwalzile lainanu pandi pääle ütte 100 rublalist Riigipank piletid wasta, kui kadonud Peeter oma surma woode pääl oli olnu olli ta ütelnu Mina ole küll Sinule wõlga 115 rubla kui Sinule seda ära massetas sis annat oma tagasi mis ka kadonu puhtide aiga olli awalikult kõneldu, ja seda ollew Joosep Wasser ka Jaan Lepasonile kõnelnu et temal  pankpilet kadonu Peetri käen pandis olewat mis tema perija wõiwa kätte saada 115 rubla eest kui naa mitte ei wõtta mino käest sis om neil ennegi minule 15 rubla wõlga massa. Nüüd om Joosep Wasser ütte kroonu Looloweksli kas esi kirjotanu wai muil kadonu nime pääle kirjotada lasknu ja pand seda kogokonna kohtule ette, et see see 100 rubla pant olewadki. Ja nõudwa nüüd seda kohtul seletada laske.

Otsus Joosep Wasser ja tunistaja tõises korras ette tallitada.

Pääkohtumees P.Wals XXX

Kohtumees Joh Waks

Peeter Kolk

Kirjotaja P Roos [allkiri]

 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS