PROTOKOLL

Avinurme: Kohtuistungite protokolliraamat (1868-1870)

LeidandmedEAA.1134.1.5
Kaader
17
Daatum19.04.1868
Protokolli number66
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Jaggo Peakohtumees
Mart Liis Kohtumees
Tomas Pärn Kohtumees

Awwinorme Koggokonnakohtus sel 19mal April 1868

Kohto juures olliwad.

peakohtomees Mart Jaggo.

teine kohtomees Mart Liis

kolmas kohtomees Tomas Pärn

Astus ette Mihkel Mäggi ja kaebas koggu konna kohto ees, et temma wannemb poeg Jürri kes temma tallo peale perre mehheks jänud ei tahha tedda omma juures piddada egga toidust anda., ning pallus kohhut sedda asja järrel kuulata.

Kutsuti ette Jürri Mäggi, kes räkis et temma ei olle omma issada ärra ajanud, wait et temma issi omma hea tahtmisse järrel ärra lähnud. noorema poja Josepi juure.

Astus ette Josep Mäggi ja räkis et temma tahhab issa toitmisse eest Jürri käest maad sada ja et issa selle pärrast ärratulnud, et Jürri naine temmast ühtegi ei holi.

Siis sundis koggo konnakohhus neid issi kokko leppima, ja leppisiwad Jürri ja Josep Mäggi nendawiisi, et Jürri nende tallo maade küllest Josepille annab loima wäljalt üks põld üüsajast teine tük ja kolmastük Undiaugomäe põld poolest, ja heinamaad Koppel wäljaallusega ja õue juurest kalda allune, ning moistis Koggokonna kohhus et need maad ni kauaks kui issa ellab Josepi kätte jävad, pärrast issa surma woib Jürri neid omma tallo külge taggasi nõuda. 

Mis tunnistawad

Mart Jaggo. XXX

Mart Liis XXX

Tomas Pärn XXX

Awwinorme Koggokonnakohtus sel 19mal April 1868

Kohto juures olliwad.

peakohtomees Mart Jaggo.

teine kohtomees Mart Liis

kolmas kohtomees Tomas Pärn

Astus ette Mihkel Mäggi ja kaebas koggu konna kohto ees, et temma wannemb poeg Jürri kes temma tallo peale perre mehheks jänud ei tahha tedda omma juures piddada egga toidust anda., ning pallus kohhut sedda asja järrel kuulata.

Kutsuti ette Jürri Mäggi, kes räkis et temma ei olle omma issada ärra ajanud, wait et temma issi omma hea tahtmisse järrel ärra lähnud. noorema poja Josepi juure.

Astus ette Josep Mäggi ja räkis et temma tahhab issa toitmisse eest Jürri käest maad sada ja et issa selle pärrast ärratulnud, et Jürri naine temmast ühtegi ei holi.

Siis sundis koggo konnakohhus neid issi kokko leppima, ja leppisiwad Jürri ja Josep Mäggi nendawiisi, et Jürri nende tallo maade küllest Josepille annab loima wäljalt üks põld üüsajast teine tük ja kolmastük Undiaugomäe põld poolest, ja heinamaad Koppel wäljaallusega ja õue juurest kalda allune, ning moistis Koggokonna kohhus et need maad ni kauaks kui issa ellab Josepi kätte jävad, pärrast issa surma woib Jürri neid omma tallo külge taggasi nõuda. 

Mis tunnistawad

Mart Jaggo. XXX

Mart Liis XXX

Tomas Pärn XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS