Umba Joobi Kigajani naene Reet,tema tüttar Madli Mihkli naene Oad ja Ann Jani naene Köster tullid kohtu ette ja kaibasid,et Jaan Türk neid peksnud,ja se peksmine tulnud sellest:kui Jaan Türk wilja wedanud pöllu pealt ja teinud koorma peale,siis tema kutsunud oma tütre Madli Mihkli naese Oadi ka appi et wilja koormat ümber lükkata sest et Jaan Türk on nende wilja ka oma koormase pannud.Madli Mihkli naene Oad räkis:et tema Ema Reet on tedda töise pöllu pealt kutsunud omale appi Jani Türgi wilja koormat pöllu peal ümber lükkata ja se asi olnud küla nurmes kogoniste töise talupoja pöllu peal ja koorma ümber lükkamise ajal Jaan Türk peksnud tedda.Ann Jani naene Köster räkis sedda sama ka,et wilja koorma ümber lükkamise ajal Jaan Türk peksnud tedda ja temal on selle üle tunistaja.Sai tunistaja Engel Matt kohtu ette nöutud ja tema räkis:et Jaan Türk on Anne Köstrit ühe korra witsaga löönud.Sai Jaan Türk kohtu ette nöutud ja tema räkis:et need naesed ollid meelega kokku tulnud riidu ja tüli tegema ja löhkuma ja selle riju sees on naad ka tema naese Anne peksnud,tema pole tahtnud laska koormad ümber lükkata ja selle kaitsemisseks ähwardanud kül witsaga ja paelaga ja törjunud neid eemale ja selle jures wöib olla ehk möni hoop ka juhtus neile puutuma;naad lükkasid ometegi koorma ümber ja tahtsid hobuse ära tappa ja wiimaks riisusid hobuse waljad peast ära ja tapsid hobust,hobuse suu olli werine ja jooksis werd;neid olli hulk inimesi kallal,tema pole mitte töiste wilja wötnud ja kui naad segasid wilja ära,siis naad tegid sedda meelega,et selle läbi riidu tulla ja sedda naad otsisid;Ann Jani Türgi naene kaibas,et need riidlejad ja tülitsejad naesed,kes löhkuma muido tullid,peksid tedda nenda kaugele ära,et tema selg ja ölad üsna tuimad on ja kanget.Engel Türk,hobuse perenaene kaibas,et hobuse on naad wigaseks ära peksnud ja tapnud ja mis ta ka kohtumehele Jurile Wahklale on üles annud.Kohus möistis:et Madli Mihkli naene Oad ja Ann Jaani naene Köster meelega tullid riidu ja tüli tegema ja löhkuma küla nurme peale mis üle ka küla rahwas pahandawad,wilja koorma ümber lükkasid ja tahtsid hobuse ära tappa ja tegid selle peksmisega et hobuse suust weri wälja jooksis-peawad kumbki 25 kop.strahwi maksma walla waeste laeka ja Jaan Türk,et ta neid naesi selle tüli ajal löönud-maksab 25 kop.strahwi walla waeste laeka;agga Joobi Kigajani naest Reeta noomida,et ta enam nisugust rumalat tempu edespidi ei tee,mis läbi pahandus tuleb.
Kihno walla kogukonna kohus.
Pea kohtumees:Jakob Mättas XXX
Kohtumehed:Juri Wahkel XXX
Jaan Pull XXX
Umba Joobi Kigajani naene Reet,tema tüttar Madli Mihkli naene Oad ja Ann Jani naene Köster tullid kohtu ette ja kaibasid,et Jaan Türk neid peksnud,ja se peksmine tulnud sellest:kui Jaan Türk wilja wedanud pöllu pealt ja teinud koorma peale,siis tema kutsunud oma tütre Madli Mihkli naese Oadi ka appi et wilja koormat ümber lükkata sest et Jaan Türk on nende wilja ka oma koormase pannud.Madli Mihkli naene Oad räkis:et tema Ema Reet on tedda töise pöllu pealt kutsunud omale appi Jani Türgi wilja koormat pöllu peal ümber lükkata ja se asi olnud küla nurmes kogoniste töise talupoja pöllu peal ja koorma ümber lükkamise ajal Jaan Türk peksnud tedda.Ann Jani naene Köster räkis sedda sama ka,et wilja koorma ümber lükkamise ajal Jaan Türk peksnud tedda ja temal on selle üle tunistaja.Sai tunistaja Engel Matt kohtu ette nöutud ja tema räkis:et Jaan Türk on Anne Köstrit ühe korra witsaga löönud.Sai Jaan Türk kohtu ette nöutud ja tema räkis:et need naesed ollid meelega kokku tulnud riidu ja tüli tegema ja löhkuma ja selle riju sees on naad ka tema naese Anne peksnud,tema pole tahtnud laska koormad ümber lükkata ja selle kaitsemisseks ähwardanud kül witsaga ja paelaga ja törjunud neid eemale ja selle jures wöib olla ehk möni hoop ka juhtus neile puutuma;naad lükkasid ometegi koorma ümber ja tahtsid hobuse ära tappa ja wiimaks riisusid hobuse waljad peast ära ja tapsid hobust,hobuse suu olli werine ja jooksis werd;neid olli hulk inimesi kallal,tema pole mitte töiste wilja wötnud ja kui naad segasid wilja ära,siis naad tegid sedda meelega,et selle läbi riidu tulla ja sedda naad otsisid;Ann Jani Türgi naene kaibas,et need riidlejad ja tülitsejad naesed,kes löhkuma muido tullid,peksid tedda nenda kaugele ära,et tema selg ja ölad üsna tuimad on ja kanget.Engel Türk,hobuse perenaene kaibas,et hobuse on naad wigaseks ära peksnud ja tapnud ja mis ta ka kohtumehele Jurile Wahklale on üles annud.Kohus möistis:et Madli Mihkli naene Oad ja Ann Jaani naene Köster meelega tullid riidu ja tüli tegema ja löhkuma küla nurme peale mis üle ka küla rahwas pahandawad,wilja koorma ümber lükkasid ja tahtsid hobuse ära tappa ja tegid selle peksmisega et hobuse suust weri wälja jooksis-peawad kumbki 25 kop.strahwi maksma walla waeste laeka ja Jaan Türk,et ta neid naesi selle tüli ajal löönud-maksab 25 kop.strahwi walla waeste laeka;agga Joobi Kigajani naest Reeta noomida,et ta enam nisugust rumalat tempu edespidi ei tee,mis läbi pahandus tuleb.
Kihno walla kogukonna kohus.
Pea kohtumees:Jakob Mättas XXX
Kohtumehed:Juri Wahkel XXX
Jaan Pull XXX
