PROTOKOLL

Väimela: Protokolliraamat (1871-1874)

LeidandmedEAA.3414.1.1
Kaader
63
Daatum01.03.1874
Protokolli number16
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 10. Muud üleastumised
Märkused

Järg protokollis nr 21 15. märsist 1874.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Waiso Abikohtumees
Peter Pichl Peakohtumees
Michel Traks Abikohtumees
Johan Kangru Kirjutaja

N 16 Waimela Koggokonna Koh. sel 1 Martsil 1874

Päkohtomees Peter Pichl

Abbi Michel Traks

dito Jaan Wäiso

Täämbätsel päiwal kaiwas Moisawallitsus et Jaan Waisweer moisakantnik om omma hobbese ilma moisa lubbata ärrä müno, sest se hobbene olli moisa käen pantin arwata 25 Rbl. tõiselt ei olle temmal Kondradi perra rükki mahha tettu 1 1/2 wakkama rukki om wannamb tettu. Ja et Jürripaiwani nüüd hobbest ei olle jääp ka sit maija pudas.

Sepäle om Jaan Waisweer kostno: temma sõssar om se hobbese ärrä müno kun Jürri Seik om keelno sedda hobbest mümäst. Een tullewas Kohto paiwas ette tallita.

Jaan Lillosoon om weel sepäle tunnistanno et se hobbese rahha om Jürri Seik andno Jaan Waisweri kätte. 

Päkohtomees Peter Pihl [allkiri]

Abbi Mihel Traks [allkiri]

dito Jaan Wäiso [allkiri]

Kirjotaja JohKangru [allkiri]

N 16 Waimela Koggokonna Koh. sel 1 Martsil 1874

Päkohtomees Peter Pichl

Abbi Michel Traks

dito Jaan Wäiso

Täämbätsel päiwal kaiwas Moisawallitsus et Jaan Waisweer moisakantnik om omma hobbese ilma moisa lubbata ärrä müno, sest se hobbene olli moisa käen pantin arwata 25 Rbl. tõiselt ei olle temmal Kondradi perra rükki mahha tettu 1 1/2 wakkama rukki om wannamb tettu. Ja et Jürripaiwani nüüd hobbest ei olle jääp ka sit maija pudas.

Sepäle om Jaan Waisweer kostno: temma sõssar om se hobbese ärrä müno kun Jürri Seik om keelno sedda hobbest mümäst. Een tullewas Kohto paiwas ette tallita.

Jaan Lillosoon om weel sepäle tunnistanno et se hobbese rahha om Jürri Seik andno Jaan Waisweri kätte. 

Päkohtomees Peter Pihl [allkiri]

Abbi Mihel Traks [allkiri]

dito Jaan Wäiso [allkiri]

Kirjotaja JohKangru [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS