PROTOKOLL

Sauga: Sauga valla kogukonnakohtu protokollid (1877-1882)

LeidandmedEAA.3991.1.5
Kaader
49
Daatum25.08.1878
Protokolli number187
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Rabi Kohtumees
M. Seiler Kohtumees
Hans Madisson Peakohtumees
M. Peterson Kohtumees
M. Uudikas Kohtumees

Ette astus ülem-metsawaht Langin ja kaebas, et Jakub Lammas on üht tükki heinamaad ilma Cassacollegiumi lubata ära niitnud ja kui tema teda keelama läinud, siis wastanud ta: "ma ei tunnegi sind."

Jakub Lammas wastas: See tük heinamaad olnud enne tema piiri sees, aga pärast on see tema käest ära wõetud ja ta olla nüüd seda nagu ilma täädmata niitnud.

Mõistus: Et Jakub Lammas, nagu ta seda ise ütles kaks saadu heinu on saanud, siis saab a´ saad 5 puuda ja a´ puud 25 kop = 250 kop arwatud ja peab, et ilma lubata on seda niitnud, 1 Rbl trahwi maksma waeste laekasse. 1 Rbl trahw maks. 20/X

Ette astus ülem-metsawaht Langin ja kaebas, et Jakub Lammas on üht tükki heinamaad ilma Cassacollegiumi lubata ära niitnud ja kui tema teda keelama läinud, siis wastanud ta: "ma ei tunnegi sind."

Jakub Lammas wastas: See tük heinamaad olnud enne tema piiri sees, aga pärast on see tema käest ära wõetud ja ta olla nüüd seda nagu ilma täädmata niitnud.

Mõistus: Et Jakub Lammas, nagu ta seda ise ütles kaks saadu heinu on saanud, siis saab a´ saad 5 puuda ja a´ puud 25 kop = 250 kop arwatud ja peab, et ilma lubata on seda niitnud, 1 Rbl trahwi maksma waeste laekasse. 1 Rbl trahw maks. 20/X


TAGASI KUVA MÄRGENDUS