№ 11.
Haaslawa wallakohus, 12 Mail 1900 a.
Juures: eesistuja Johan Koort
Tuliwad ette Kawastu walla liikmed Rudolph Bergmann ja Woldemar Bergmann ja Reola walla liige Jakob Reino p. Kawald ja palusiwad järgmist lepingut maha kirjutada.
Rudolph ja Woldemar Bergmann müüwad oma majakese ühes kõrwaliste hoonetega, mis nemad selle wallakohtu juures 28 Aprillil 1895 aastal Jaan Niiluse käest ostnud, Jakob Kawaldile ühesaja wiiekümne /150/ rubla eest ära selles olekus nagu hooned - elumaja, laut ja sepikoda praegu on. Sellest summast maksab ostja kohe tänasel päewal sada nelikümmend /140/ rubla müüjatele wälja, mida müüjad oma allkirjadega tõeks tunnistawad. Kümme rubla jääb ostu hinnast weel wõlgu.
Wassila talu omanik, kelle maa peal see maja ühes tõiste hoonetega seisab, nimelt Peeter Lätti, annab üles, et ülemal olewa lepingu wastu miskisugust wastuwaidlemist ei ole ja et maja ka edespidi selle koha peale wõib seisma jääda.
Ostjad: Jakub Kawald /allkiri/
Müüjad:
Rudolph Bergman /allkiri/
Woldemar Bergman /allkiri/
Wasila talu omanik P. Lätti /allkiri/
1900 aasta Mai 12 päewal tunnistab Haaslawa wallakohus, et ülemal olew leping lepingutegijate poolu, nimelt Rudolph Bergmanni, Woldemar Bergmanni, Jakob Kawaldi ja Peeter Lätti - poolt kes kõik selle kohtule isiklikult tuttawad ja kellel kõikidel aktide tegemiseks seaduslik õigus on, - oma käega alla kirjutatud ja et ostu hinnast sada nelikümmend rubla müüjatele maksetud on.
Eesistuja: J. Koort /allkiri/
/Pitser/
Kirjut. J. Wäljaots /allkiri/
№ 11.
Haaslawa wallakohus, 12 Mail 1900 a.
Juures: eesistuja Johan Koort
Tuliwad ette Kawastu walla liikmed Rudolph Bergmann ja Woldemar Bergmann ja Reola walla liige Jakob Reino p. Kawald ja palusiwad järgmist lepingut maha kirjutada.
Rudolph ja Woldemar Bergmann müüwad oma majakese ühes kõrwaliste hoonetega, mis nemad selle wallakohtu juures 28 Aprillil 1895 aastal Jaan Niiluse käest ostnud, Jakob Kawaldile ühesaja wiiekümne /150/ rubla eest ära selles olekus nagu hooned - elumaja, laut ja sepikoda praegu on. Sellest summast maksab ostja kohe tänasel päewal sada nelikümmend /140/ rubla müüjatele wälja, mida müüjad oma allkirjadega tõeks tunnistawad. Kümme rubla jääb ostu hinnast weel wõlgu.
Wassila talu omanik, kelle maa peal see maja ühes tõiste hoonetega seisab, nimelt Peeter Lätti, annab üles, et ülemal olewa lepingu wastu miskisugust wastuwaidlemist ei ole ja et maja ka edespidi selle koha peale wõib seisma jääda.
Ostjad: Jakub Kawald /allkiri/
Müüjad:
Rudolph Bergman /allkiri/
Woldemar Bergman /allkiri/
Wasila talu omanik P. Lätti /allkiri/
1900 aasta Mai 12 päewal tunnistab Haaslawa wallakohus, et ülemal olew leping lepingutegijate poolu, nimelt Rudolph Bergmanni, Woldemar Bergmanni, Jakob Kawaldi ja Peeter Lätti - poolt kes kõik selle kohtule isiklikult tuttawad ja kellel kõikidel aktide tegemiseks seaduslik õigus on, - oma käega alla kirjutatud ja et ostu hinnast sada nelikümmend rubla müüjatele maksetud on.
Eesistuja: J. Koort /allkiri/
/Pitser/
Kirjut. J. Wäljaots /allkiri/
