№ 12.
Haaslawa wallakohus, 12 Mail 1900 a.
Juures: eesistuja Johan Koort
Tuliwad ette Haaslawa walla talupoeg Peeter Lätti ja Reola walla talupoeg Jakob Reino p. Kawald ja palusiwad eneste wahel läbi räägitud, alljärgnevat lepingut protokolli kirjutada.
Peeter Lätti annab enese päralt olewa Wassila talu maast selle popsi majakese juurest mis Jakob Kawald tänasel päewal Rudolph ja Woldemar Bergmanni käest enesele päriseks ostnud, umbes kaks wakamaad üle oja olewast põllumaast wiietõistkümne aasta pääle Jakob Kawaldi kätte rendi peale.
Jakob Kawald lubab selle maa eest iga aasta kakstõistkümmend /12/ rubla renti maksa iga aasta järgmistel terminidel: 6 rub 1 Aprillil ja 6 rub 1 Oktobril. Pääle selle on rendile andjal õigus iga aasta lina leutamise ajal rendile antud maast oma linade ligude juure käimiseks üht wankri tee täit ruumi nõuda.
Jakub Kawald /allkiri/ P. Lätti/allkiri/
1900 aasta Mai kuu 12 päewal on ülemal olew suusõnaline leping mõlemate lepingu osaliste Jakob Kawald ja Peeter Lätti pooltoma käega alla kirjutatud, kuna neil selleks seadusline õigus on, nagu see kohtule selgeste teada on, sest et mõlemad kohtule isiklikult tuttawad on.
Eesistuja J. Koort /allkiri/
/Pitser/
Kirjutaja J. Wäljaots /allkiri/
№ 12.
Haaslawa wallakohus, 12 Mail 1900 a.
Juures: eesistuja Johan Koort
Tuliwad ette Haaslawa walla talupoeg Peeter Lätti ja Reola walla talupoeg Jakob Reino p. Kawald ja palusiwad eneste wahel läbi räägitud, alljärgnevat lepingut protokolli kirjutada.
Peeter Lätti annab enese päralt olewa Wassila talu maast selle popsi majakese juurest mis Jakob Kawald tänasel päewal Rudolph ja Woldemar Bergmanni käest enesele päriseks ostnud, umbes kaks wakamaad üle oja olewast põllumaast wiietõistkümne aasta pääle Jakob Kawaldi kätte rendi peale.
Jakob Kawald lubab selle maa eest iga aasta kakstõistkümmend /12/ rubla renti maksa iga aasta järgmistel terminidel: 6 rub 1 Aprillil ja 6 rub 1 Oktobril. Pääle selle on rendile andjal õigus iga aasta lina leutamise ajal rendile antud maast oma linade ligude juure käimiseks üht wankri tee täit ruumi nõuda.
Jakub Kawald /allkiri/ P. Lätti/allkiri/
1900 aasta Mai kuu 12 päewal on ülemal olew suusõnaline leping mõlemate lepingu osaliste Jakob Kawald ja Peeter Lätti pooltoma käega alla kirjutatud, kuna neil selleks seadusline õigus on, nagu see kohtule selgeste teada on, sest et mõlemad kohtule isiklikult tuttawad on.
Eesistuja J. Koort /allkiri/
/Pitser/
Kirjutaja J. Wäljaots /allkiri/
