PROTOKOLL

Sauga: Sauga valla kogukonnakohtu protokollid (1875-1876)

LeidandmedEAA.3991.1.4
Kaader
39
Daatum28.11.1875
Protokolli number170
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
H. Maddison Peakohtumees
M. Peterson Kohtumees
J. Rawon Kohtumees
K. Rabbi Kohtumees
M. Jaanson Kohtumees

Georg Treifeldt kes Tammani lesse käe mees on kaebas et Jurri Mellikow Tammani wölga 5 Rbl 56 1/2 mis siin walla kohtus 1874 Juli kuus jubba ärra möistetud on ikka mitte ei olle ärra maksnud ja on nüüd jubba 17nes kord Treifeldil siin kohtus selle pärrast kaebamas käia. Ja kui tedda minnewa näddala wanigi wiisill tahheti seie tua siis on ta ärra jooksnud tojate käest.

Et Jurri Mellikowil selle p eale ühtigi wabbandamist ei olnud pallus temma Treifeldi ja leppisid päewade witmise pärrast nenda et ta maksab 3 Rubla 1sel Martsil 1876 Treifeldi kätte. Wõlla pärrast teggi kohhus sedda

Möistust

Jurri Mellikow peab sedda wölga 5 R. 56 1/2 kop. nüüd kohhe wälja maksma ja kohto kässude wasto panemise eest peab ta 18 tundi kinni istuma,

Georg Treifeldt kes Tammani lesse käe mees on kaebas et Jurri Mellikow Tammani wölga 5 Rbl 56 1/2 mis siin walla kohtus 1874 Juli kuus jubba ärra möistetud on ikka mitte ei olle ärra maksnud ja on nüüd jubba 17nes kord Treifeldil siin kohtus selle pärrast kaebamas käia. Ja kui tedda minnewa näddala wanigi wiisill tahheti seie tua siis on ta ärra jooksnud tojate käest.

Et Jurri Mellikowil selle p eale ühtigi wabbandamist ei olnud pallus temma Treifeldi ja leppisid päewade witmise pärrast nenda et ta maksab 3 Rubla 1sel Martsil 1876 Treifeldi kätte. Wõlla pärrast teggi kohhus sedda

Möistust

Jurri Mellikow peab sedda wölga 5 R. 56 1/2 kop. nüüd kohhe wälja maksma ja kohto kässude wasto panemise eest peab ta 18 tundi kinni istuma,


TAGASI KUVA MÄRGENDUS