PROTOKOLL

Sauga: Sauga valla kogukonnakohtu protokollid (1875-1876)

LeidandmedEAA.3991.1.4
Kaader
43
44
Daatum19.12.1875
Protokolli number187
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused

Järg protokoll nr 195

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Rawon Kohtumees
M. Janson Kohtumees
K. Rabbi Kohtumees
P. Leppik Kohtumees
M. Peterson Kohtumees
Hans Maddison Peakohtumees

Astus ette Karl Ittweldt wanna Pernust ja ütles et minnewa aasta Jöulu lada aeal Pühhapääw ohto läinud temma Juhhani Miksoniga Simo körtsi ja wötnud Juhhan Mikson 15 koppika eest körtsist wälja, läinud agga körtsi poisi Jurri Walteriga maksmise jures tüllise ja tömmanud nad teine teise peast selle tülli sees mütsid ärra läinud aga weel ennam tüllise ja sanud temma ka selle tülli sekka ning hüppanud wiimaks hirmuga körtsi letti tahha, kus körtsi rentnik Mihkel Jurwetson tedda letti peale töstnud ja wöeraid innimesi piitsa warrega peksa lasknud, pealegi on Jurri Walter tedda russigaga süddame kohta lönud, pärrast on Jaan Sants Pootsi mees tedda mittokord pähhä lönud ja ta salli ja westi katki kiskunud ja mütsi ärra wötnud.

Körtsi rentnik Mihkel Jurwetson ütles et Juhhan Mikson on ilma rehnungi maksmata körtsist tahtnud wälja minna, se pärrast on Jurri Walter tedda kinni piddanud ja Karl Ittwedt on ülle letti Walteri kallale karganud tedda käggistama ja selle peale on maa toast wöerad innimesed Jurri Walteri abbiks Ittweldi letti peale tömmanud ja piitsa warrega reie pihta lönud; peale selle on Ittweldt Jaan Santsiga tüllise läinud ja on se Jaan Sants Ittweldi tuggewast ommast emale lükkanud nenda et Ittweldt wasto ukse posti kukkunud ja omma pea seal jures ärra löhkunud.

Jaan Sants Pootsist ütles et temma on Karl Ittweldi ja Juhhan Miksoni tülli kohta üttelnud mis sea temp se on, agga tulnud need temma kallale ja on temma ennast möllemate wasto kaitsenud, neid ommast emale lükkanud ja Ittewldi paar korda käega lönud.

Juhhan Mikson Üllejöelt, räkis nisamma kui Karl Ittweldt selle tülli algamisest agga ütles et Ittweldt on wihhaga ja ei mitte hirmuga ülle letti körtsi poisi kallale hüppanud, mis pärrast wöerad innimesed tedda piitsa warrega on peksnud ja tulnud Jaan Saarts Saksa toast ka nende kallale ja on siis Ittweldi mittu korda lönud, ka on temma müts seal ärra kaddunud.

Jäi tullewa kohto päwaks kui weel tunnistust saab.

Astus ette Karl Ittweldt wanna Pernust ja ütles et minnewa aasta Jöulu lada aeal Pühhapääw ohto läinud temma Juhhani Miksoniga Simo körtsi ja wötnud Juhhan Mikson 15 koppika eest körtsist wälja, läinud agga körtsi poisi Jurri Walteriga maksmise jures tüllise ja tömmanud nad teine teise peast selle tülli sees mütsid ärra läinud aga weel ennam tüllise ja sanud temma ka selle tülli sekka ning hüppanud wiimaks hirmuga körtsi letti tahha, kus körtsi rentnik Mihkel Jurwetson tedda letti peale töstnud ja wöeraid innimesi piitsa warrega peksa lasknud, pealegi on Jurri Walter tedda russigaga süddame kohta lönud, pärrast on Jaan Sants Pootsi mees tedda mittokord pähhä lönud ja ta salli ja westi katki kiskunud ja mütsi ärra wötnud.

Körtsi rentnik Mihkel Jurwetson ütles et Juhhan Mikson on ilma rehnungi maksmata körtsist tahtnud wälja minna, se pärrast on Jurri Walter tedda kinni piddanud ja Karl Ittwedt on ülle letti Walteri kallale karganud tedda käggistama ja selle peale on maa toast wöerad innimesed Jurri Walteri abbiks Ittweldi letti peale tömmanud ja piitsa warrega reie pihta lönud; peale selle on Ittweldt Jaan Santsiga tüllise läinud ja on se Jaan Sants Ittweldi tuggewast ommast emale lükkanud nenda et Ittweldt wasto ukse posti kukkunud ja omma pea seal jures ärra löhkunud.

Jaan Sants Pootsist ütles et temma on Karl Ittweldi ja Juhhan Miksoni tülli kohta üttelnud mis sea temp se on, agga tulnud need temma kallale ja on temma ennast möllemate wasto kaitsenud, neid ommast emale lükkanud ja Ittewldi paar korda käega lönud.

Juhhan Mikson Üllejöelt, räkis nisamma kui Karl Ittweldt selle tülli algamisest agga ütles et Ittweldt on wihhaga ja ei mitte hirmuga ülle letti körtsi poisi kallale hüppanud, mis pärrast wöerad innimesed tedda piitsa warrega on peksnud ja tulnud Jaan Saarts Saksa toast ka nende kallale ja on siis Ittweldi mittu korda lönud, ka on temma müts seal ärra kaddunud.

Jäi tullewa kohto päwaks kui weel tunnistust saab.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS