Karilatzi laadal tuli Jaan Lepason ette nink and üles et tema om ostnu oma raha eest ühe hobese ja masnu selle eest   rubla. Jaan Lepason annab see hobese Johann Porilale awitamises töö tetta, nink muu keaki ei ole see hobese peremees kui Jaan Lepason ei tohi seda hobest keaki Jaan Lepasoni kaest wõtta Johann Porila wõlade eest, Johann Porila ei tohi ka esi seda hobest müwwa, ega waheta. Johann Porila ei tohi seda hobest ka mitte enne Jaan Lepasonile tagasi anda kui aasta perast s.o. 1 Mail 1884. mes sis hobesele praegu sest hinnast puudu tuleb wastatab Johann Porila. Kui Johann Porila niisugusi tingi misi rikub annab Jaan Lepason teda kaela kohtu kätte trahwimises.

Seda kinnitawa mõlemba oma kae all kirjadega.

Jaan Lepason

Johann Porila

Kogokonna kohus kinnitab niisugust lepingut.