PROTOKOLL

Kähri: Protokolliraamat (24.11.1882-22.08.1885)

LeidandmedEAA.3389.1.3
Kaader
48
49
Daatum27.05.1883
Protokolli number105
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Märkused

kõrdsi kaklus

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Saloman Kohtumees
Johann Waks Peakohtumees
Johann Wasser Kohtumees

Ette tulli Karl Lipski (Walga liinaselt) Kiomast nink kaibas Warbus Möksi möldri poisi Gusta Zirk pääle kes temal sundinu Kähri Warbus ja Kioma krooni mise püha pidu ajal teda limonadi ostma meda nema olla ära joonu, pääle seda taht nu weel tema käest tõist. sis olla tema Gusta Zirkle ütelnu: Kui sina juwwa tahat sis wõtta laina minu käest üts rubla ja joo sest muido huupi juwwa ei kõlba. Seepääle olla Zirk pahanus saanud nink lei minu kõrwu mööda pääle see löönu teda maha nink tulnu jalguga sälga mes temale küll weel häda ohtlik olnu ei ole.

Nüüd tulnuwa nema Lepa kõrdsi manu kus ka tõisi Warbus poissa kolm een olnu nimelt Johann Palow Aadam Sõrason.

Karl Lipski olla sääl 1/2 toopi wiina ostnu nink lännu pudelt ja klaasi raha tagasi wõtma. Sell kõrwal olla Gusta Zirk teda löönu mille pääle sis tõise Warbuse poisi manu tulnu nink teda pesma nakanu tema kepi ära wõtnu nink katski murdnu kõrge kaap kübara ära wõtnu ja palito katski kisknu tema olla lännu kordsimees Jakob Laar manu letti taade nink kaitsnu keppiga wasto sis tulnu ette et temal juhtunu kõrdsi mehe Jakob Laarile käe pääle üts hoop. Jakob Laar ei ole teda mitte kaitsnu ei ka neid keelnu ja tõuganu teda wälja tema lännu sängi sis tõmmanuwa teda maha nink pesnuwa hirmsaste meda Kioma walla wanemb Hans Pedman Pääkohtumees Johann Nilbe Jaan Pai Aadam Luik nink Karl Anzi nännu. Tema om henda Wõro Kreis arstile nautanu nink tunistus ligi nink nõud oma kahjo üle kõige 40 rubla ja 300 rubla oma walu raha.

Sai Jakob Laar sen kaibusen küsitu mes tema sest ütelda tijab, ütleb: Lipskij ei tohi minno mitte süüdlases panda, sest nema joosiwa hul gande kõrdsi sisse nink pess muid oma kepiga seeni kui kepp katski läts tema and minule ka hoobi käe pääle, mina aije neid wälja ära tee pääle. Mina nõwwa üte oma müü mise klaasi mes Lipskij enamb tagasi es too 5 Rubla, nink selle hoobi eest mes minno tema lei 100 rubla.

Sai tunistaja Jaan Pai küsitu ütleb: Mina ei tija midagi kui meie tullime sis nema tulli wa tagan Lipski Vegliga ja mino ja Johann Nilbe natta oli ni kui oles nema maadelnu. Kui meie Lepale tulime sis tema käsk küll minul wiina tuwwa aga Laar es anna perast tõi tema esi nink meie jõime wiina ja tema läts esi pudelid tagasi wiima, kui ta wälja tulli sis oli temal nõna werine nink silma kõik sinitse.

Sai tunistaja Adam Luk küsitu ütleb Lipski ostse wiina nink tõi pudelit tagasi sis tulli wa nema rielden sisse, nink kui kõrdsimees löödus sai sis käsk kõrdsi mees teda wälja wia, jalguga tallatus tema es saa een kõrdsi lugu mina es näe, kuis sääl oli.

Kaiwataw Johan Palow ütleb: Nema tuliwa Vogliga rielden sisse nink nakas sääl sisen tülli nink teda pesma ja lei wiimate kõrdsi meest sis käsk kõrdimees teda wälja wiia mis meie ka Adam Sorasoniga teijeme löönu meie teda ei ole, küll ole mina tema käest ütte löögi pääha saanu. Tema sõimas Voglit Tahewa walla talupoja tseas ja muidu. Tema nuia ei ole mina katski löönu weel wähemb seda wõtnu, ei ole LipskiJ suguki pikali olnu.

Adam Sõrason sai küsitus ütleb: Tema olli enne juba Gusta Zirguga kakelnu nink tükse seiäl ka kakelda, nink tulliwa kõrtsi sis tahtse tema minno lüwwa mina karksi ära ette kõrtsi see pääle käsk kõrdsi mees teda wälja wia. Meie wisime teda kolme keske wälja ütte meest meie es tunne see olli wõeras, ka om Lipskij Gusta Zirku silmi mööda löönu. nida et see werine oli mes ta Kioma wallawanembale om näutanu.

Sai Gusta Zirk sen kaibusen küsitu. Ütleb: Meie olime pidu platzil nink kui otsa sai sis pakse tema minule raha mina es wõtta seda wasta sis nakkas tema minno konna nusjas täi nink tsea nusjas sõimama ütles minno sandi pojas nink henda Peterburi liina sellis ja Walga liina Zunft Okladi mehes. Kui meie säält ära tullime sis nakkas tema minno kiskma nink meie tullime Kioma pääkohtumees Johann Nilbega ära tema tulli meile tagan nink lei minu silma ka sinises mes mina Kioma walla wanembale Peedmannile näitasi. Juba Woib Jaan Range meie tüli otsa kuulda ja tunistada, et mina inemistest ole wälja arwatu tema poolt nõwwa mina oma brotj 300 rubla.

Sai Johann Nilbe sen kaibusen küsitu ütleb: Kõrdsi asja mina ei tija küll tee pääl Lepale tullen näi mina kõik täwweste. Sest Lipskij kit henda Peterburi linna sellis nink Walga bürgeris ja sõimas Zirku sandi nusjas ja muus ropuste.

Sai tunistaja Karl Anzi küsitu ütleb Mina olli taga kõrdsin sis üteldi känksep ollew, et see tuli sisse nink tükse kõrdsi mehe manu, sis tuli üts mees sisse nink läts sinna ähward känksepa nink kõrdimeest ja kõrdsi mees tõugas känksepa ära. Muud kakelust mina es näe.

Kioma walla wanemb Peedman tunistas et tema kakelust ei ole nännu Lipski tulnu temale manu nink ütelnu: Kae mis minule tetti otsi minu müts ära. Tema ütelnu talle See om Kähri asi see minule ei puttu.

Otsus: Et nii suguse riio kreisi politzei asi om saab see asi Keiserliku Wõro maakohtu üle kuulmise nink seletamise ala saadetud.

Ette tulli Karl Lipski (Walga liinaselt) Kiomast nink kaibas Warbus Möksi möldri poisi Gusta Zirk pääle kes temal sundinu Kähri Warbus ja Kioma krooni mise püha pidu ajal teda limonadi ostma meda nema olla ära joonu, pääle seda taht nu weel tema käest tõist. sis olla tema Gusta Zirkle ütelnu: Kui sina juwwa tahat sis wõtta laina minu käest üts rubla ja joo sest muido huupi juwwa ei kõlba. Seepääle olla Zirk pahanus saanud nink lei minu kõrwu mööda pääle see löönu teda maha nink tulnu jalguga sälga mes temale küll weel häda ohtlik olnu ei ole.

Nüüd tulnuwa nema Lepa kõrdsi manu kus ka tõisi Warbus poissa kolm een olnu nimelt Johann Palow Aadam Sõrason.

Karl Lipski olla sääl 1/2 toopi wiina ostnu nink lännu pudelt ja klaasi raha tagasi wõtma. Sell kõrwal olla Gusta Zirk teda löönu mille pääle sis tõise Warbuse poisi manu tulnu nink teda pesma nakanu tema kepi ära wõtnu nink katski murdnu kõrge kaap kübara ära wõtnu ja palito katski kisknu tema olla lännu kordsimees Jakob Laar manu letti taade nink kaitsnu keppiga wasto sis tulnu ette et temal juhtunu kõrdsi mehe Jakob Laarile käe pääle üts hoop. Jakob Laar ei ole teda mitte kaitsnu ei ka neid keelnu ja tõuganu teda wälja tema lännu sängi sis tõmmanuwa teda maha nink pesnuwa hirmsaste meda Kioma walla wanemb Hans Pedman Pääkohtumees Johann Nilbe Jaan Pai Aadam Luik nink Karl Anzi nännu. Tema om henda Wõro Kreis arstile nautanu nink tunistus ligi nink nõud oma kahjo üle kõige 40 rubla ja 300 rubla oma walu raha.

Sai Jakob Laar sen kaibusen küsitu mes tema sest ütelda tijab, ütleb: Lipskij ei tohi minno mitte süüdlases panda, sest nema joosiwa hul gande kõrdsi sisse nink pess muid oma kepiga seeni kui kepp katski läts tema and minule ka hoobi käe pääle, mina aije neid wälja ära tee pääle. Mina nõwwa üte oma müü mise klaasi mes Lipskij enamb tagasi es too 5 Rubla, nink selle hoobi eest mes minno tema lei 100 rubla.

Sai tunistaja Jaan Pai küsitu ütleb: Mina ei tija midagi kui meie tullime sis nema tulli wa tagan Lipski Vegliga ja mino ja Johann Nilbe natta oli ni kui oles nema maadelnu. Kui meie Lepale tulime sis tema käsk küll minul wiina tuwwa aga Laar es anna perast tõi tema esi nink meie jõime wiina ja tema läts esi pudelid tagasi wiima, kui ta wälja tulli sis oli temal nõna werine nink silma kõik sinitse.

Sai tunistaja Adam Luk küsitu ütleb Lipski ostse wiina nink tõi pudelit tagasi sis tulli wa nema rielden sisse, nink kui kõrdsimees löödus sai sis käsk kõrdsi mees teda wälja wia, jalguga tallatus tema es saa een kõrdsi lugu mina es näe, kuis sääl oli.

Kaiwataw Johan Palow ütleb: Nema tuliwa Vogliga rielden sisse nink nakas sääl sisen tülli nink teda pesma ja lei wiimate kõrdsi meest sis käsk kõrdimees teda wälja wiia mis meie ka Adam Sorasoniga teijeme löönu meie teda ei ole, küll ole mina tema käest ütte löögi pääha saanu. Tema sõimas Voglit Tahewa walla talupoja tseas ja muidu. Tema nuia ei ole mina katski löönu weel wähemb seda wõtnu, ei ole LipskiJ suguki pikali olnu.

Adam Sõrason sai küsitus ütleb: Tema olli enne juba Gusta Zirguga kakelnu nink tükse seiäl ka kakelda, nink tulliwa kõrtsi sis tahtse tema minno lüwwa mina karksi ära ette kõrtsi see pääle käsk kõrdsi mees teda wälja wia. Meie wisime teda kolme keske wälja ütte meest meie es tunne see olli wõeras, ka om Lipskij Gusta Zirku silmi mööda löönu. nida et see werine oli mes ta Kioma wallawanembale om näutanu.

Sai Gusta Zirk sen kaibusen küsitu. Ütleb: Meie olime pidu platzil nink kui otsa sai sis pakse tema minule raha mina es wõtta seda wasta sis nakkas tema minno konna nusjas täi nink tsea nusjas sõimama ütles minno sandi pojas nink henda Peterburi liina sellis ja Walga liina Zunft Okladi mehes. Kui meie säält ära tullime sis nakkas tema minno kiskma nink meie tullime Kioma pääkohtumees Johann Nilbega ära tema tulli meile tagan nink lei minu silma ka sinises mes mina Kioma walla wanembale Peedmannile näitasi. Juba Woib Jaan Range meie tüli otsa kuulda ja tunistada, et mina inemistest ole wälja arwatu tema poolt nõwwa mina oma brotj 300 rubla.

Sai Johann Nilbe sen kaibusen küsitu ütleb: Kõrdsi asja mina ei tija küll tee pääl Lepale tullen näi mina kõik täwweste. Sest Lipskij kit henda Peterburi linna sellis nink Walga bürgeris ja sõimas Zirku sandi nusjas ja muus ropuste.

Sai tunistaja Karl Anzi küsitu ütleb Mina olli taga kõrdsin sis üteldi känksep ollew, et see tuli sisse nink tükse kõrdsi mehe manu, sis tuli üts mees sisse nink läts sinna ähward känksepa nink kõrdimeest ja kõrdsi mees tõugas känksepa ära. Muud kakelust mina es näe.

Kioma walla wanemb Peedman tunistas et tema kakelust ei ole nännu Lipski tulnu temale manu nink ütelnu: Kae mis minule tetti otsi minu müts ära. Tema ütelnu talle See om Kähri asi see minule ei puttu.

Otsus: Et nii suguse riio kreisi politzei asi om saab see asi Keiserliku Wõro maakohtu üle kuulmise nink seletamise ala saadetud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS