PROTOKOLL

Sauga: Sauga valla kogukonnakohtu protokollid (1875-1876)

LeidandmedEAA.3991.1.4
Kaader
45
Daatum02.01.1876
Protokolli number195
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused

Algus protokoll nr 187

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jurri Rawon Kohtumees
Peter Leppik Kohtumees
Maddis Peterson Kohtumees
Hans Maddison Peakohtumees

Selle Karl Ittweldi kaebduse pärrast tulli tunnistuseks Jakob Pitree Lindi wallast 28 aastad wanna Wenne usku lauala käinud 1/2 aasta eest ütles et ta polle tülli hakkatust näinud, agga sedda ta näinud kui Jaan Sants on Ittweldi ommast emale lükkanud ja käega lönud. Ette tulli

Georg Treifeldt, selleaegne kohtomees ja ütles et siis kui temma Karl Ittweldi hawa on waatnud olnud jubba pea werrega ärra kuinud ja hawa surust polle ta just mitte sellepärrast nähha wöinud.

Jurri Walter körtis pois räkis otse just ni sammati kui Mihkel Jurwetson 19 Decemb. siin räkis.

Möistus: 

Et Jaan Sants Pootsist ennast ühhe tülli sekka on segganud kus temmal ühtigi asja ei olnud ja omma tunnistuse järgi Karl Ittweldi kaks korda lönud et ta pea werrine olnud selle eest maksab temma Karl Ittweldi heaks 3 Rbl. temma katki kistud salli tassumiseks 1 Rbl. kokko 4 Rbl.

Karl Ittweldt on ennast Juhhan Miksoni ja Körtsi poisi Jurri Walteri tülli wahhel toppinud ja üsna rummalal kombel ülle krötsi letti hüppanud, seal jures issi peksa sanud agga peab selle ülle letti hüppamise eest ommeti 1 Rbl waeste laeka maksma. Juhhan Mikson on täieste tülli allustaja selle körtsi rehnungi wölgo jätmise pärrast ja ei wöi ta selle peale mitte tunnistust anda kes temma mütsi on ärra wötnud ja ei wöi siis ka ühtigi nöuda.

Selle Karl Ittweldi kaebduse pärrast tulli tunnistuseks Jakob Pitree Lindi wallast 28 aastad wanna Wenne usku lauala käinud 1/2 aasta eest ütles et ta polle tülli hakkatust näinud, agga sedda ta näinud kui Jaan Sants on Ittweldi ommast emale lükkanud ja käega lönud. Ette tulli

Georg Treifeldt, selleaegne kohtomees ja ütles et siis kui temma Karl Ittweldi hawa on waatnud olnud jubba pea werrega ärra kuinud ja hawa surust polle ta just mitte sellepärrast nähha wöinud.

Jurri Walter körtis pois räkis otse just ni sammati kui Mihkel Jurwetson 19 Decemb. siin räkis.

Möistus: 

Et Jaan Sants Pootsist ennast ühhe tülli sekka on segganud kus temmal ühtigi asja ei olnud ja omma tunnistuse järgi Karl Ittweldi kaks korda lönud et ta pea werrine olnud selle eest maksab temma Karl Ittweldi heaks 3 Rbl. temma katki kistud salli tassumiseks 1 Rbl. kokko 4 Rbl.

Karl Ittweldt on ennast Juhhan Miksoni ja Körtsi poisi Jurri Walteri tülli wahhel toppinud ja üsna rummalal kombel ülle krötsi letti hüppanud, seal jures issi peksa sanud agga peab selle ülle letti hüppamise eest ommeti 1 Rbl waeste laeka maksma. Juhhan Mikson on täieste tülli allustaja selle körtsi rehnungi wölgo jätmise pärrast ja ei wöi ta selle peale mitte tunnistust anda kes temma mütsi on ärra wötnud ja ei wöi siis ka ühtigi nöuda.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS