Kohtu ette tuli Madis Sumataweti ja kaebas,et tema on 25ma Leikuse kuu päwa õhtul Kustaw Pendri,Kustaw Uukadu ja Joosep Tingasega Kosta külast Keisri kroonimise pidu waatmast tulnud,Hans Tingas,Tanel Uukadu ja weel palju muid inimesi tulnud taga.Siis tulnud Tomas Uuktõweristi,Juhan Harmipaik ja Joosep Uuktõweristi tepääl nende jure ja küsinud,kus on Hans Tingas?meie tahame teda peeneks teha.Tema wastand:mis teie taast siis peeneks teete?Siis tulnud Tomas Uuktõweristi ja ähwärdanud esideks noaga temale pitki nägu tõmbada,tema öelnud:tohid sa nuaga ähwardada sa sad kohtu alla.Tomas öelnud:Kas se on nuga?waata se on kiwi ja hakand kohe tema rindu kinni ja Juhan Harmipaik löönud teda 6 kord teibaga päha,(teiba tükkid olid kohtu ees näha 1 1/4 tol paks ja Madis Sumataweti pea oli hirmseste lõhki)Joosep Uuktõweristi tulnud ja löönud temale 4 korda keppika selga.Ette tuli Hans Tingas ja kaebas et tema on Tanel Uukaduga teiste järel tulnud,siis tulnud Joosep Uuktõweristi tema wastu ja küsinud:Kus Hans Tingas on?ja öelnud ah siin sa kurat oled.Tanel Uukadu wõtnud omale aiast pu kätte ja tõrjunud sellega oma kallalt ära,aga tema põle omale kedagi kätte sanud,Joosep Uuktõweristi tõmband teda maha ja löönud temale keppiga mittu kord selga ja ühe hopi päha,(pea oli lõhki)tema raband ennast lahti ja pannud jooksu,Joosep jooksnud järel ja lönud temale ikka keppiga selga,tema hakand wimaks keppist kinni ja küsind:miks sa mind lööd Joosep wastand:miks sa mind kiusad?Kustaw Uukadu tuli ette ja ütles,et Tomas Uuktõweristi,Juhan Harmipaik ja Joosep Uuktõweristi on Madis Sumatawetit ja Hans Tingast nenda peksnud kui naad on kaeband ja Tomas Uuktõweristi on tema suust ka rusigaga were wälja löönud.Tomas Uuktõweristi ei olnud kohtus,et oli kaugele tööle läinud.Juhan Harmpaik sai ette kutsutud ja temalt küsitud miks ta teised on peksnud,tema wastas:Tomas Pelasar rääkis meile,et küla poisid on meid ähwartand peksa.Tomas Pelasar sai ette kutsutud tema wastas:mina ei ole kedagi kuulnud ega tea ka sest asjast ühtigi.Joosep Uuktõweristi sai ette kutsutud,tema wastas nenda sammuti kui Juhan Harmpaik ja ütles,miks naad meid ähwardäwad.Siis tulid tunismehed Madis Summataweti,Kustaw Uukadu ja Hans Tingase poolt ette need olid Kustaw Pender,Tanel Uukadu ja Joosep Tingas,ja ütlesid se on keik õige mis Madis Sumataweti,Kustaw Uukadu ja Hans Tingas on kaeband,seda peksmist nägime meie oma silmaga.Jaan Harmipaik,Juhan Harmipaiki isa,istus kohut mõistmas ja kostis peksjatte eest,ööldes:teie peate ka omale tunismehi tooma,eks seäl muid nägiaid enam olnud;küla poisid wõiwad paljuki rääki.Kohtu kirjutaja Mart Mänd ütles Jaan Harmipaikile:Sina jooksid siis juba oma poia pärast kohtuse kui ta koolis karistud sai ja nüüd sa mõistad ise temale õigust kui ta teised peksab.Jaan Harmpaik wastas:Kas sa tead?mis sugused sulle sawad sündima?Külläp on weel hullemad.Siis said Joosep Uuktõweristi ja Juhan Harmpaik julgust ja olid wäga uhked eneste eest kostma.12.Kohus moistis:Juhan Harmpaik ja Joosep Uuktõwerist kes tõe tunistuse järel süüdlased on,ja siiski kohtu ees julgewad surustada,sawad oma surustamise ja kanguse pärast kumbki 30 hopi witsu,aga riu ja peksmise pärast lähwad Hakenrihti kohtu alla.
Kustaw Uukiwi XXX
Joosep Neps XXX
Kohtu ette tuli Madis Sumataweti ja kaebas,et tema on 25ma Leikuse kuu päwa õhtul Kustaw Pendri,Kustaw Uukadu ja Joosep Tingasega Kosta külast Keisri kroonimise pidu waatmast tulnud,Hans Tingas,Tanel Uukadu ja weel palju muid inimesi tulnud taga.Siis tulnud Tomas Uuktõweristi,Juhan Harmipaik ja Joosep Uuktõweristi tepääl nende jure ja küsinud,kus on Hans Tingas?meie tahame teda peeneks teha.Tema wastand:mis teie taast siis peeneks teete?Siis tulnud Tomas Uuktõweristi ja ähwärdanud esideks noaga temale pitki nägu tõmbada,tema öelnud:tohid sa nuaga ähwardada sa sad kohtu alla.Tomas öelnud:Kas se on nuga?waata se on kiwi ja hakand kohe tema rindu kinni ja Juhan Harmipaik löönud teda 6 kord teibaga päha,(teiba tükkid olid kohtu ees näha 1 1/4 tol paks ja Madis Sumataweti pea oli hirmseste lõhki)Joosep Uuktõweristi tulnud ja löönud temale 4 korda keppika selga.Ette tuli Hans Tingas ja kaebas et tema on Tanel Uukaduga teiste järel tulnud,siis tulnud Joosep Uuktõweristi tema wastu ja küsinud:Kus Hans Tingas on?ja öelnud ah siin sa kurat oled.Tanel Uukadu wõtnud omale aiast pu kätte ja tõrjunud sellega oma kallalt ära,aga tema põle omale kedagi kätte sanud,Joosep Uuktõweristi tõmband teda maha ja löönud temale keppiga mittu kord selga ja ühe hopi päha,(pea oli lõhki)tema raband ennast lahti ja pannud jooksu,Joosep jooksnud järel ja lönud temale ikka keppiga selga,tema hakand wimaks keppist kinni ja küsind:miks sa mind lööd Joosep wastand:miks sa mind kiusad?Kustaw Uukadu tuli ette ja ütles,et Tomas Uuktõweristi,Juhan Harmipaik ja Joosep Uuktõweristi on Madis Sumatawetit ja Hans Tingast nenda peksnud kui naad on kaeband ja Tomas Uuktõweristi on tema suust ka rusigaga were wälja löönud.Tomas Uuktõweristi ei olnud kohtus,et oli kaugele tööle läinud.Juhan Harmpaik sai ette kutsutud ja temalt küsitud miks ta teised on peksnud,tema wastas:Tomas Pelasar rääkis meile,et küla poisid on meid ähwartand peksa.Tomas Pelasar sai ette kutsutud tema wastas:mina ei ole kedagi kuulnud ega tea ka sest asjast ühtigi.Joosep Uuktõweristi sai ette kutsutud,tema wastas nenda sammuti kui Juhan Harmpaik ja ütles,miks naad meid ähwardäwad.Siis tulid tunismehed Madis Summataweti,Kustaw Uukadu ja Hans Tingase poolt ette need olid Kustaw Pender,Tanel Uukadu ja Joosep Tingas,ja ütlesid se on keik õige mis Madis Sumataweti,Kustaw Uukadu ja Hans Tingas on kaeband,seda peksmist nägime meie oma silmaga.Jaan Harmipaik,Juhan Harmipaiki isa,istus kohut mõistmas ja kostis peksjatte eest,ööldes:teie peate ka omale tunismehi tooma,eks seäl muid nägiaid enam olnud;küla poisid wõiwad paljuki rääki.Kohtu kirjutaja Mart Mänd ütles Jaan Harmipaikile:Sina jooksid siis juba oma poia pärast kohtuse kui ta koolis karistud sai ja nüüd sa mõistad ise temale õigust kui ta teised peksab.Jaan Harmpaik wastas:Kas sa tead?mis sugused sulle sawad sündima?Külläp on weel hullemad.Siis said Joosep Uuktõweristi ja Juhan Harmpaik julgust ja olid wäga uhked eneste eest kostma.12.Kohus moistis:Juhan Harmpaik ja Joosep Uuktõwerist kes tõe tunistuse järel süüdlased on,ja siiski kohtu ees julgewad surustada,sawad oma surustamise ja kanguse pärast kumbki 30 hopi witsu,aga riu ja peksmise pärast lähwad Hakenrihti kohtu alla.
Kustaw Uukiwi XXX
Joosep Neps XXX