PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1875-1881)

LeidandmedEAA.1143.1.4
Kaader
152
Daatum04.01.1880
Protokolli number3
Protokolli teema5. Kahjutasu

Tulli ette känksep: J. Sarnet ja kaibas, et Plado, Peter karjus Jaan Mandli, ollewa temma (J. Sarnet) Tatriko ärra söötnu, ehk ta küll halw olli, ent siski piddi terwe ollema, minna olle selle maa est 3. rubla massnu, ja kos weel minno Seeme, ja töö waiw, palle kohhut ülle kullelda. 

Kutsuti ette karjus: Jaan Mandli, (wöörmünder Tannil Kerner) sai kaibus ja nõudminne ette loetus, kes ka es woi sallata, et süüdlanne ei olle, enge üttel sääl es ollegi middagi, kohtomees Jaan Leppason kaije tookõrd jo ülle. 

Otsus  Tulliwa ette, enne kohto otsusse teggemist, nink anniwa ülles, et olliwa ärra leppinu, karjuse pallemisse pääle, om J.Sarnet kinkinu, kui ennegi Jaan Mandli massap mittma kõrra kõndimisse est 25. kop, mes ka sai warsti ärra massetus. Nink lätsiwa rahhun wälja. 

       Karrasky sel 4al Januar´il 1880.

                         Eenistja: Jaan Tullus.  XXX

                         Mannistja: Jaan Leppason.  XXX

                          Abbikohtomees: Johan Raig. XXX

Tulli ette känksep: J. Sarnet ja kaibas, et Plado, Peter karjus Jaan Mandli, ollewa temma (J. Sarnet) Tatriko ärra söötnu, ehk ta küll halw olli, ent siski piddi terwe ollema, minna olle selle maa est 3. rubla massnu, ja kos weel minno Seeme, ja töö waiw, palle kohhut ülle kullelda. 

Kutsuti ette karjus: Jaan Mandli, (wöörmünder Tannil Kerner) sai kaibus ja nõudminne ette loetus, kes ka es woi sallata, et süüdlanne ei olle, enge üttel sääl es ollegi middagi, kohtomees Jaan Leppason kaije tookõrd jo ülle. 

Otsus  Tulliwa ette, enne kohto otsusse teggemist, nink anniwa ülles, et olliwa ärra leppinu, karjuse pallemisse pääle, om J.Sarnet kinkinu, kui ennegi Jaan Mandli massap mittma kõrra kõndimisse est 25. kop, mes ka sai warsti ärra massetus. Nink lätsiwa rahhun wälja. 

       Karrasky sel 4al Januar´il 1880.

                         Eenistja: Jaan Tullus.  XXX

                         Mannistja: Jaan Leppason.  XXX

                          Abbikohtomees: Johan Raig. XXX