PROTOKOLL

Uugla: Protokollid (1878-1890)

LeidandmedEAA.2793.1.1
Kaader
24
25
Daatum07.06.1882
Protokolli numberVII
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jüri Ulm Kohtumees
Rein Kiisberg Kohtumees
Jüri Silwer Peakohtumees
Abraham Krein Kirjutaja

A. Lisa 31 Mail 1882 punkt 2, pag 40

Astus ette Adu Dannbusch 52 aastat wana, wimist korda armu laual käinud Märtsikuus 1881 a. ja räkis wälja mitte sugugi mäletawad, kus ta siis olnud, kui tallitaja Jaan Iling tuppa tulnud, kas toas, woi öues, aga seda ta näinud, kui ta naene Mari korjas olnud ja tallitaja tema peäl. Tal olnud üks kuiw sarapu kubu pu käes, aga ta pole tallitajat sellega mitte lönud.

Astus ette Mari Adu naene Dannbusch 52 aastat wana, wimist korda armu laual käinud Märtsikuus 1881 a. ja räkis wälja: Kui tallitaja Jaan IlingAdu Wiilman, ja ta enese poeg teda Newalt kodo tonud, siis ta tahtnud, et teda saaks hakenrichteri herra ette widud, tallitaja üttelnud, et hakenrichteri herra teda ette ei wötta, siis jäänud ta seks pääwaks kodu. Õhtu, pääw olnud weel nattuke ülewel, tulnud tallitaja lükkanud teda korja kedu paia peäle seleti, ise olnud kahe jalaga ta rindade peäl, wõtnud enese pahema poolt taskust selle ligetega noa, kellega ta Newal Michkel Baumanni sisse löönud ja lönud ta parama jala pölwe sisse; ta saanud selle noa tallitaja käest kätte ja löönud sellega tallitaja selja sisse; tallitaja wõtnud selle noa ta käest jälle ära, aga pole siiski ta peält mitte ära läinud, ta tellinud enese meest ja poega, et naad tallitaja ta peält ära tömbaksid; naad olid tallitaja ära tömbanud, siis ta peäsnud lahti ja tahtnud Jalukse külasse Perdi peresse minna, aga ei ole haige jalaga wöinud käia, waid elanud 3 pääwa metsas, wimaks läinud Kogri pere rukkisse, sealt wöetud teda kinni ja widud hakenrichteri herra kätte Kerwla moisa.

Astus ette Adu Adup. Dannbusch 21 aastat wana, wimist korda armulaual käinud Joülukuus 1881 a. ja räkis wälja: Kui ta tallitaja ja Adu Wiilmanni seltsis enese ema Newalt kodu tonud, siis wötnud ta teda enese hole alla ja käskinud tallitajat ema Newal tehtud kurja tegu hakenrichteri herral üles anda. Sellesamma pääwa öhtul, (pääw olnud weel nattuke ülewel) tulnud tallitaja Söero tuppa, ta seisnud käe naeal toetud laua peäl ja nuga olnud käes, siis tallitaja kutsunud ema teise poia Jaani palsi kirjutamise jure, ta pole emat mitte lasknud minna. Siis tallitaja üttelnud emale, täna õhtu peab sinnuga aru saama tehtud ja hakkanud ema rindu kinni, tahtnud esiteks edasi tombada, aga lükkanud ta seleti korja, paia peäle, kus tuli al olnud, sis pistnud enese käe ema suho, wõtnud korja pae pealt weikese pu peaga noa, tömbanud sellega ema pölwe löhki, siis ta lönud enese käes olewa noaga tallitaja selja sisse, tallitaja tellinud mitte enam ennast lüa, waid üttelnud teiste nouandmise peäle senna läinud olewad, aga pole sisski ema pealt mitte ära läinud; ema karjunud appi, isa katsunud tallitajat ema peält ära tömbada, ei pole saanud, siis ta tömbanud isaga seltsis tallitaja ema pealt ära, ja ema peasnud lahti, siis tallitaja läinud uksest öue ja ta läinud isa ja emaga seltsisd 2 wersta talwe teed möda heinamaast läbi Kedika raiale maantee peäle wälja. Ise jäänud juba heinama peäle maha, ema pole haige jalaga ka mitte käia wöinud, waid jäänud senna maantee peäle maha ja ta läinud Hapsalu linna, sealt laewaga Tallina linna, seal wöetud teda kinni, widud politseisse, sealt Toompeäle, sealt sadetud Hapsalu linna, ja Sealt Saare Läänemaa hakenrichteri herra jure Kerwla moisa.

Kog. kohus moistis Adu, naene Mari ja poeg Adu Dannbusch keik hakenrichteri herra kätte tagasi wia.

Kohtuwanem Jüri Silwer XXX

Körwasmees Jüri Ulm XXX

Körwasmees Rein Kiisberg XXX

Kirjutaja A Krein <allkiri>

A. Lisa 31 Mail 1882 punkt 2, pag 40

Astus ette Adu Dannbusch 52 aastat wana, wimist korda armu laual käinud Märtsikuus 1881 a. ja räkis wälja mitte sugugi mäletawad, kus ta siis olnud, kui tallitaja Jaan Iling tuppa tulnud, kas toas, woi öues, aga seda ta näinud, kui ta naene Mari korjas olnud ja tallitaja tema peäl. Tal olnud üks kuiw sarapu kubu pu käes, aga ta pole tallitajat sellega mitte lönud.

Astus ette Mari Adu naene Dannbusch 52 aastat wana, wimist korda armu laual käinud Märtsikuus 1881 a. ja räkis wälja: Kui tallitaja Jaan IlingAdu Wiilman, ja ta enese poeg teda Newalt kodo tonud, siis ta tahtnud, et teda saaks hakenrichteri herra ette widud, tallitaja üttelnud, et hakenrichteri herra teda ette ei wötta, siis jäänud ta seks pääwaks kodu. Õhtu, pääw olnud weel nattuke ülewel, tulnud tallitaja lükkanud teda korja kedu paia peäle seleti, ise olnud kahe jalaga ta rindade peäl, wõtnud enese pahema poolt taskust selle ligetega noa, kellega ta Newal Michkel Baumanni sisse löönud ja lönud ta parama jala pölwe sisse; ta saanud selle noa tallitaja käest kätte ja löönud sellega tallitaja selja sisse; tallitaja wõtnud selle noa ta käest jälle ära, aga pole siiski ta peält mitte ära läinud, ta tellinud enese meest ja poega, et naad tallitaja ta peält ära tömbaksid; naad olid tallitaja ära tömbanud, siis ta peäsnud lahti ja tahtnud Jalukse külasse Perdi peresse minna, aga ei ole haige jalaga wöinud käia, waid elanud 3 pääwa metsas, wimaks läinud Kogri pere rukkisse, sealt wöetud teda kinni ja widud hakenrichteri herra kätte Kerwla moisa.

Astus ette Adu Adup. Dannbusch 21 aastat wana, wimist korda armulaual käinud Joülukuus 1881 a. ja räkis wälja: Kui ta tallitaja ja Adu Wiilmanni seltsis enese ema Newalt kodu tonud, siis wötnud ta teda enese hole alla ja käskinud tallitajat ema Newal tehtud kurja tegu hakenrichteri herral üles anda. Sellesamma pääwa öhtul, (pääw olnud weel nattuke ülewel) tulnud tallitaja Söero tuppa, ta seisnud käe naeal toetud laua peäl ja nuga olnud käes, siis tallitaja kutsunud ema teise poia Jaani palsi kirjutamise jure, ta pole emat mitte lasknud minna. Siis tallitaja üttelnud emale, täna õhtu peab sinnuga aru saama tehtud ja hakkanud ema rindu kinni, tahtnud esiteks edasi tombada, aga lükkanud ta seleti korja, paia peäle, kus tuli al olnud, sis pistnud enese käe ema suho, wõtnud korja pae pealt weikese pu peaga noa, tömbanud sellega ema pölwe löhki, siis ta lönud enese käes olewa noaga tallitaja selja sisse, tallitaja tellinud mitte enam ennast lüa, waid üttelnud teiste nouandmise peäle senna läinud olewad, aga pole sisski ema pealt mitte ära läinud; ema karjunud appi, isa katsunud tallitajat ema peält ära tömbada, ei pole saanud, siis ta tömbanud isaga seltsis tallitaja ema pealt ära, ja ema peasnud lahti, siis tallitaja läinud uksest öue ja ta läinud isa ja emaga seltsisd 2 wersta talwe teed möda heinamaast läbi Kedika raiale maantee peäle wälja. Ise jäänud juba heinama peäle maha, ema pole haige jalaga ka mitte käia wöinud, waid jäänud senna maantee peäle maha ja ta läinud Hapsalu linna, sealt laewaga Tallina linna, seal wöetud teda kinni, widud politseisse, sealt Toompeäle, sealt sadetud Hapsalu linna, ja Sealt Saare Läänemaa hakenrichteri herra jure Kerwla moisa.

Kog. kohus moistis Adu, naene Mari ja poeg Adu Dannbusch keik hakenrichteri herra kätte tagasi wia.

Kohtuwanem Jüri Silwer XXX

Körwasmees Jüri Ulm XXX

Körwasmees Rein Kiisberg XXX

Kirjutaja A Krein <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS