Hajenrichteri herra käsu peäl 29. Decembrist 1883 No 3210 Astus ette Orru wallast Jüri Kork ja rääkis wälja: Poolteist aasta eest Leenamäe körtsus Jaan Maandi löönud teda. Nüüd Suistama körtsus küsinud ta seda lugu J. Maandi käest järel ja tahtnud temaga leppida, ja lubanud tale selle ette weel kortle wiina osta; aga J. Maandi pole wiina wõtnud, waid üttelnud, kül sa pead eest leidma.
Astus ette Jüri Öunpu ja tunnistas wälja: Ta olnud se kord ka Suistema körtsus, (kui) ja kuulnud, kui Jüri Kork mödaläinud aea tüli Jaan Maandil meele tuletanud, tahtnud temaga leppida ja pakkunud temale wiina, see pole wiina wõtnud, ei ka leppida tahtnud, waid üttelnud, kül sa eest pead leidma.
Koguk. kohus ei leidnud ehwardamise sanu Jüri Korki wälja rääkimisest ei ka tunnistus mehe Jüri Öunpu tunnistusest, ega saand mingisugust asja kätte, mis üle Jüri Kork oleks wöinud süüaluseks arwatud (saanud) saada.
Hajenrichteri herra käsu peäl 29. Decembrist 1883 No 3210 Astus ette Orru wallast Jüri Kork ja rääkis wälja: Poolteist aasta eest Leenamäe körtsus Jaan Maandi löönud teda. Nüüd Suistama körtsus küsinud ta seda lugu J. Maandi käest järel ja tahtnud temaga leppida, ja lubanud tale selle ette weel kortle wiina osta; aga J. Maandi pole wiina wõtnud, waid üttelnud, kül sa pead eest leidma.
Astus ette Jüri Öunpu ja tunnistas wälja: Ta olnud se kord ka Suistema körtsus, (kui) ja kuulnud, kui Jüri Kork mödaläinud aea tüli Jaan Maandil meele tuletanud, tahtnud temaga leppida ja pakkunud temale wiina, see pole wiina wõtnud, ei ka leppida tahtnud, waid üttelnud, kül sa eest pead leidma.
Koguk. kohus ei leidnud ehwardamise sanu Jüri Korki wälja rääkimisest ei ka tunnistus mehe Jüri Öunpu tunnistusest, ega saand mingisugust asja kätte, mis üle Jüri Kork oleks wöinud süüaluseks arwatud (saanud) saada.
