Laiksaar Gemeindegericht, den 6. April 1867

Gegenwärtig:

Gemeindegerichts Vorsitzer Karl Tals

-,,- Beisitzer Hans Tins

-,,- -,,- Tõnnis Behrs

War erscheinen der Herr stelle Forstmeister E. Leuckfeld und auf dessen Antrag ware vernommen der Kronsbuschwächter Masik - Karl Kamdron, welcher degeworten:

Er habe in seinem Revier entdeckt, dass eine Rieser geheuen, indes der Stamm nach in Wald sich befunden und deshalb gewacht: es sei darrauf der in der Nähe mehrhafte Gudmannsbachsche Bauer Jurr Mass gefahrend gekommen, gemüss um den Stamm abzuholen, da dort kein Weg vorüber Jähre.

Jurr Mass nahm in Abende, die Rieser geheuen zu haben und sei er dort nur gefahren, weil er über den Mangst und die eigentliche Wegstelle des teifer Wegte wegen nicht gasire können.

Kronsbuschwächter Sakki Jaan Kask bezeugt, er habe gesehen, dass Jurr Mass nur mit einen lichten Schlitten mit Reier Ragge, gefahren und sei somit nicht anzunehmen, als habe derselben bebsichkeigt, einen starken Stram aufzulenden.

Es ward dannach erkannt für

Recht:

Dacht der Jurr Mass vor der ihm zur Lastgelegten Füllung von 1 Rieser, bis zu besterer Beriser wider derselben, freizuschwecher sei.

Gemeindegerichts Vorsitzer Karl Tals xxx

Beisitzer Hans Tins xxx

Beisitzer Tõnnis Behrs xxx