Ette tulli Mihkel Männi ja kaibas tema on Ranna wallast Karel Soome tütre Sohwi omale karja wõtnud ja sellele 4 wakka palka 2 rukkid ja 2 odre palka lubanud ja kolm toopi linnu maha teinud aga karjas on tema karja wõera wilja lasknud ja 3 nädala eest tenistusest ära läinud,.
Ette kutsuti Sohwi Somus oma issa Kaarli kõrwas ja see andis protokolli, et nende palga kaup olnud kül nelli wakka wilja ja 3 wakka kartulid ja 3 toopi linu maha aga tema tüttar on haige olnud sest sel olnud umbus jallas ja pole mitte kõndi saanud ja kaibaja poeg olla selle aigest pääst karja ajanud see pole aga haige jalaga karja hoida saanud ja selle läbi on karri kurja teinud ja nemad ei wõi see kurri mitte maksa. Selle peale andis kaibaja weel wastust, et see kül õige olla et tüdruku jalg aige on olnud aga see polle temale mitte öelnud, et tema karjas ei saa käia.
Selle peale tõendas karjus, et tema kül perre mehele on öölnud aga holimatta sest on tema karja sunnitud.
Peale selle andis Mihkel Männi ülles et lehm olla temal krawi läinud ja otsa saanud ja ka olla üks lamas ristluist ära jänud ja tema nõuab sedda karjuse käest.
Märkus: Appelation 11 September vastu võetud?
Selle peale andis kaibatu wastust see lehm on nälja pärast nii kõhn olnud et issi ka kõwa ma peal maha kukunud ja pole kõndi jõudnud ja arwab, et see nälja perast on surnud. Aga mis lambal olnud seda tema ei tea.
Kohtu otsus; Et kohtu käiad issi on selkeks teinud, et Mihkel Männi karjus haigest peast karja on ajanud jääb see karja kurja eest tehtud trahw tema oma maksa ja et karjus haiguse pärast tenistust on pidanud maha jätma siis peab Mihkel temale selle pool tenitud palka see on 1 wak rukkid 1 wak odre ja linnad nii kui ka karjase riided kätte andma aga et tema oma lehma ülle sel korral kui se kahjo sündis ühetigi ülle watamist ei ka kohut ei ole nõudnud on tema oma kahju niisama ei olle ka temal wõimalik tõeks teha et karjus lambale wiga on teinud siis ei wõi tema sedda mitte
selle süüks lugeda.
See kohtu otsus sai kohtu käiattele appellationi sädusega ette loetud ja et Mihkel Männi rahul ei olnud sai temale appellation lubatud.
pä Kohtumees: Hindrek Horn
Kohtumees; Märt Piiri
Kohtumees: Josep Soiewa.
Ette tulli Mihkel Männi ja kaibas tema on Ranna wallast Karel Soome tütre Sohwi omale karja wõtnud ja sellele 4 wakka palka 2 rukkid ja 2 odre palka lubanud ja kolm toopi linnu maha teinud aga karjas on tema karja wõera wilja lasknud ja 3 nädala eest tenistusest ära läinud,.
Ette kutsuti Sohwi Somus oma issa Kaarli kõrwas ja see andis protokolli, et nende palga kaup olnud kül nelli wakka wilja ja 3 wakka kartulid ja 3 toopi linu maha aga tema tüttar on haige olnud sest sel olnud umbus jallas ja pole mitte kõndi saanud ja kaibaja poeg olla selle aigest pääst karja ajanud see pole aga haige jalaga karja hoida saanud ja selle läbi on karri kurja teinud ja nemad ei wõi see kurri mitte maksa. Selle peale andis kaibaja weel wastust, et see kül õige olla et tüdruku jalg aige on olnud aga see polle temale mitte öelnud, et tema karjas ei saa käia.
Selle peale tõendas karjus, et tema kül perre mehele on öölnud aga holimatta sest on tema karja sunnitud.
Peale selle andis Mihkel Männi ülles et lehm olla temal krawi läinud ja otsa saanud ja ka olla üks lamas ristluist ära jänud ja tema nõuab sedda karjuse käest.
Märkus: Appelation 11 September vastu võetud?
Selle peale andis kaibatu wastust see lehm on nälja pärast nii kõhn olnud et issi ka kõwa ma peal maha kukunud ja pole kõndi jõudnud ja arwab, et see nälja perast on surnud. Aga mis lambal olnud seda tema ei tea.
Kohtu otsus; Et kohtu käiad issi on selkeks teinud, et Mihkel Männi karjus haigest peast karja on ajanud jääb see karja kurja eest tehtud trahw tema oma maksa ja et karjus haiguse pärast tenistust on pidanud maha jätma siis peab Mihkel temale selle pool tenitud palka see on 1 wak rukkid 1 wak odre ja linnad nii kui ka karjase riided kätte andma aga et tema oma lehma ülle sel korral kui se kahjo sündis ühetigi ülle watamist ei ka kohut ei ole nõudnud on tema oma kahju niisama ei olle ka temal wõimalik tõeks teha et karjus lambale wiga on teinud siis ei wõi tema sedda mitte
selle süüks lugeda.
See kohtu otsus sai kohtu käiattele appellationi sädusega ette loetud ja et Mihkel Männi rahul ei olnud sai temale appellation lubatud.
pä Kohtumees: Hindrek Horn
Kohtumees; Märt Piiri
Kohtumees: Josep Soiewa.
