PROTOKOLL

Pala: Protokolliraamat (1876-1882)

LeidandmedEAA.3089.1.5
Kaader
185
Daatum11.09.1880
Protokolli number120
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 8. Varavastased kuriteod

Ette tulli Mõtsa waht Karel Waht ja kaibas Ranna walla mees Karel Lastik olla  möda läinud suwel ilma täheta Palla mõtsast marjo korjamas käinud.

 Karel Lastik wastas tema ei olla mitte marjo korjamas käinud waid ennegi sest mõtsast Palla poodi läbbi tulnud ja polle temal ka ühtegi riista olnud kuhu marju panna.

     See peale wastas kaibaja, et sel mitte kül riista polle olnud aga see siiski 2 korda Palla mõtsas olnud aga selle naine ja sõsar olla kül marju korjanud.

     Karel Lastik tõendas, et tema  naine mitte marju korjamas polle käinud aga sadawast tema ei tea. Mõisa walitseja perib 1 Rub.

                 Koht otsus: Karel Lastik peab, et ilma lubata oma naisega Palla mõtsas on käinud saab selle eest 1 Rublaga se on 50 Kop. kummagi pealt kinni wõtmise eest trahwitud ja peab see raha mõisale 8 päwa sees wälja maksma . Maksis kohe 86 Kop. wälja , sellega olli kaibaja rahul. See mõistus sai kohtu käiattele ette loetu ja sellega olid kohtukäiad rahul.

                       pä Kohtumees: Hindrek Horn

                             Kohtumees: Josep Soiewa

                             Kohtumees: Josep Rosenberg.   

Ette tulli Mõtsa waht Karel Waht ja kaibas Ranna walla mees Karel Lastik olla  möda läinud suwel ilma täheta Palla mõtsast marjo korjamas käinud.

 Karel Lastik wastas tema ei olla mitte marjo korjamas käinud waid ennegi sest mõtsast Palla poodi läbbi tulnud ja polle temal ka ühtegi riista olnud kuhu marju panna.

     See peale wastas kaibaja, et sel mitte kül riista polle olnud aga see siiski 2 korda Palla mõtsas olnud aga selle naine ja sõsar olla kül marju korjanud.

     Karel Lastik tõendas, et tema  naine mitte marju korjamas polle käinud aga sadawast tema ei tea. Mõisa walitseja perib 1 Rub.

                 Koht otsus: Karel Lastik peab, et ilma lubata oma naisega Palla mõtsas on käinud saab selle eest 1 Rublaga se on 50 Kop. kummagi pealt kinni wõtmise eest trahwitud ja peab see raha mõisale 8 päwa sees wälja maksma . Maksis kohe 86 Kop. wälja , sellega olli kaibaja rahul. See mõistus sai kohtu käiattele ette loetu ja sellega olid kohtukäiad rahul.

                       pä Kohtumees: Hindrek Horn

                             Kohtumees: Josep Soiewa

                             Kohtumees: Josep Rosenberg.   


TAGASI KUVA MÄRGENDUS