PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1875-1881)

LeidandmedEAA.1143.1.4
Kaader
154
155
Daatum15.02.1880
Protokolli number12
Protokolli teema11. Vallamagas
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Tullus Peakohtumees
Jakob Uibo Kohtumees
Jaan Leppäson Kohtumees

Karrasky Kogokonna Kohhos sel 15 februaril 1880

 Tulli ette Tinno maja perris ommanik Jürri Paales ja kandis Kog Kohtole ette, et Karrasky Walla Magatsi Ait joba ütsteistkümme aastad temma maa krundi pääl om ilm hinnata saisno, nink temma Jürri Paales ka mitto kõrda selletusse ehk Magatsi Aida krundi rahha massmisse perrast om takkan otsno ent seni ajani ei olle middägi wälja tulno, nink pallel Kog Kohhot omma Magatsini Aida krundi rahha saamisse perräst selletust tetta, et Ait om ilma Kontraktita minno maa pääle ülles ehhitedo ja wõls Kontraktiga kats kõrda Keiserlikko Kihhelkonna Kohto ette tallitiwa, ei olle seni ajani mitte ütte koppikat weel walla käest Magazini Aida krundi eest saano, ja andis weel ülles, et neide suusõnnaga Lepping olno sedda wiisi, et Walla Magazini Aida asse koskil parremb ei wõi kui ennegi sääl kos temma praego saisap. 

Sis tulno tolle aigne wallawannemb Jaan Tullus ja temma abbilisse Johann Warri nink Adam Lukkatz temma Tinno Maija, kos wallawannemb Jaan Tullus neide teiste man ollemissen temmäl J. Paalesel ilma küsimatta Aida asseme eest lubbano 5/wiis/ Rubla egga aasta päält krundi rahha ni kawwa kui Magatsi Ait Tinno maa pääl saisap, nink mes materiali all saisap lubbati wiis Rubla wakkamaa eest minnol ilma minno küssimatta wälja massa, ja nüüd seni ajani olle kannatanno, sis palle nüüd, et se minnol lubbato krundi ommandus ka wälja saas massetus, kui nimmelt. 

Kats aastad katte wakkamaa saisno Materiali all lubbatu 5 rubla wakkamaa om

20 Rubla   

Nink 9 aastat Magazini Aida krundi rahha ka lubamisse perrä

5 rubla aasta päält teep wälja

45 Rubla
                                                                                  ütte kokko 65   "

Sai kohto poolt tolle aigse wallawannemba Jaan Tullus käest küssitus, kes nida ütles, kui minna ja wöörmünder Johann Warri ja Adam Lukkatz Tinno Tallo Jürri Paales poole Aida asseme perräst nõudma lätsime, sis pakse Jürri Paales soo werde ütte tukki maad, ent meise es wõi todda mitte hääs kitta, et sinnä ehhitaminne ette woetus woip saada, nink ütlimme meie et anna sinnä kondi pääle tee weerde kos ta praega saisman om, nink küsseme se hinna perräst, kos Jürri Paales ütles wiis rubla wakkamaa eest Maatükki suurost mööda, nink ütles weel sedda wõiwa ka wöörmündre ja tolle aigse kohtomehhe tunnistada kuidas se kaup meil om olno. 

Sai kohto ette kutsotus tolle aigne Wöörmünder Johann Warri nink küssitus, mes temma wõip tunnistada kes nida samma tunnistust andis kui Jaan Tullus.

Teine woormünder Adam Lukkatz es olle tulno. 

Sai kohto ette kutsotus tolle aigne pääkohtomees Michel Raig nink Jürri Paales konne ja nõudminne ette loetus kes walja ütles, et Heinrich Undritz lubbano Kokkeri tallo maa pääle ilma hinnata Magazini Aida tarbis maa krunti anda, ent et tolle Heinrich Undritz lubbato maa tükki manno mitte hääd teed manno ei olle olno sis arwanowa kiik walla perremehhe sedda hääs et Tinno Jürri Paales maa pääle ehhitada, et sinnä haa tee manno om, nink sis om Jurri Paales sedda lubbano et wõip Tinno tallo platsi pääle Magazini Ait ehhitada, ja nõwwan maa tükki suurosse perrä wiis rubla wakkamaa eest nink nida eddesi. 

Teine tolle aigne kohtomees Jaan Leppäson kaest sai küssitus kes nida samma tunnist. 

Kolmas tolle aigne kohtomees Johann Mandli es olle tulno selle et ta haige om. 

Otsus  Kohhos mõistis tunnistusse perra et Jürri Paales om wiis rubla nõudno wakkamaa eest nink om sis eddimänne ajastaig arwata ütte wakkamaa suurosse tükki pääl material olno tolle eest saap 5 rubla, nink sel aastal 1870. kui Magazini Ait sai ehhitedos tolle eest jälle 5 rubla se om ütte kokko                       10 Rubla

ja kui ait walmis sai olli kiik muu maa jälle prii nink sai Jürri Paales temma maa kätte ja jaije ennegi aida allone maa mes nappiste 1/4 wakkamaad suur om sis saap Jürri Paales 8 ajastaja eest maa tükki suurosse perrä egga aasta eest 125 kop se om ülle kige kokko 20 rubla hõb wälja massetus ja ni egga aasta eest ikkes üts rubla 25 kop temmal walja massetus saap.

Sai kohto Otsus nink §§ 772-773-774 kohton kaijille kulotedos ja Jürri Paales es olle rahhol et arwas hendal liiga tetto ollewat pallel Protokolli mes kohhos ka lubbas anda. 

                                              Karrasky Kohtomajan sel 15 Webruaril 80

                                                              Pääkohtomees  Jaan Tullus  XXX

                                                              Kohtomees      Jakob Uibo  XXX

                                                              teine   do         Jaan Leppäson  XXX

Karrasky Kogokonna Kohhos sel 15 februaril 1880

 Tulli ette Tinno maja perris ommanik Jürri Paales ja kandis Kog Kohtole ette, et Karrasky Walla Magatsi Ait joba ütsteistkümme aastad temma maa krundi pääl om ilm hinnata saisno, nink temma Jürri Paales ka mitto kõrda selletusse ehk Magatsi Aida krundi rahha massmisse perrast om takkan otsno ent seni ajani ei olle middägi wälja tulno, nink pallel Kog Kohhot omma Magatsini Aida krundi rahha saamisse perräst selletust tetta, et Ait om ilma Kontraktita minno maa pääle ülles ehhitedo ja wõls Kontraktiga kats kõrda Keiserlikko Kihhelkonna Kohto ette tallitiwa, ei olle seni ajani mitte ütte koppikat weel walla käest Magazini Aida krundi eest saano, ja andis weel ülles, et neide suusõnnaga Lepping olno sedda wiisi, et Walla Magazini Aida asse koskil parremb ei wõi kui ennegi sääl kos temma praego saisap. 

Sis tulno tolle aigne wallawannemb Jaan Tullus ja temma abbilisse Johann Warri nink Adam Lukkatz temma Tinno Maija, kos wallawannemb Jaan Tullus neide teiste man ollemissen temmäl J. Paalesel ilma küsimatta Aida asseme eest lubbano 5/wiis/ Rubla egga aasta päält krundi rahha ni kawwa kui Magatsi Ait Tinno maa pääl saisap, nink mes materiali all saisap lubbati wiis Rubla wakkamaa eest minnol ilma minno küssimatta wälja massa, ja nüüd seni ajani olle kannatanno, sis palle nüüd, et se minnol lubbato krundi ommandus ka wälja saas massetus, kui nimmelt. 

Kats aastad katte wakkamaa saisno Materiali all lubbatu 5 rubla wakkamaa om

20 Rubla   

Nink 9 aastat Magazini Aida krundi rahha ka lubamisse perrä

5 rubla aasta päält teep wälja

45 Rubla
                                                                                  ütte kokko 65   "

Sai kohto poolt tolle aigse wallawannemba Jaan Tullus käest küssitus, kes nida ütles, kui minna ja wöörmünder Johann Warri ja Adam Lukkatz Tinno Tallo Jürri Paales poole Aida asseme perräst nõudma lätsime, sis pakse Jürri Paales soo werde ütte tukki maad, ent meise es wõi todda mitte hääs kitta, et sinnä ehhitaminne ette woetus woip saada, nink ütlimme meie et anna sinnä kondi pääle tee weerde kos ta praega saisman om, nink küsseme se hinna perräst, kos Jürri Paales ütles wiis rubla wakkamaa eest Maatükki suurost mööda, nink ütles weel sedda wõiwa ka wöörmündre ja tolle aigse kohtomehhe tunnistada kuidas se kaup meil om olno. 

Sai kohto ette kutsotus tolle aigne Wöörmünder Johann Warri nink küssitus, mes temma wõip tunnistada kes nida samma tunnistust andis kui Jaan Tullus.

Teine woormünder Adam Lukkatz es olle tulno. 

Sai kohto ette kutsotus tolle aigne pääkohtomees Michel Raig nink Jürri Paales konne ja nõudminne ette loetus kes walja ütles, et Heinrich Undritz lubbano Kokkeri tallo maa pääle ilma hinnata Magazini Aida tarbis maa krunti anda, ent et tolle Heinrich Undritz lubbato maa tükki manno mitte hääd teed manno ei olle olno sis arwanowa kiik walla perremehhe sedda hääs et Tinno Jürri Paales maa pääle ehhitada, et sinnä haa tee manno om, nink sis om Jurri Paales sedda lubbano et wõip Tinno tallo platsi pääle Magazini Ait ehhitada, ja nõwwan maa tükki suurosse perrä wiis rubla wakkamaa eest nink nida eddesi. 

Teine tolle aigne kohtomees Jaan Leppäson kaest sai küssitus kes nida samma tunnist. 

Kolmas tolle aigne kohtomees Johann Mandli es olle tulno selle et ta haige om. 

Otsus  Kohhos mõistis tunnistusse perra et Jürri Paales om wiis rubla nõudno wakkamaa eest nink om sis eddimänne ajastaig arwata ütte wakkamaa suurosse tükki pääl material olno tolle eest saap 5 rubla, nink sel aastal 1870. kui Magazini Ait sai ehhitedos tolle eest jälle 5 rubla se om ütte kokko                       10 Rubla

ja kui ait walmis sai olli kiik muu maa jälle prii nink sai Jürri Paales temma maa kätte ja jaije ennegi aida allone maa mes nappiste 1/4 wakkamaad suur om sis saap Jürri Paales 8 ajastaja eest maa tükki suurosse perrä egga aasta eest 125 kop se om ülle kige kokko 20 rubla hõb wälja massetus ja ni egga aasta eest ikkes üts rubla 25 kop temmal walja massetus saap.

Sai kohto Otsus nink §§ 772-773-774 kohton kaijille kulotedos ja Jürri Paales es olle rahhol et arwas hendal liiga tetto ollewat pallel Protokolli mes kohhos ka lubbas anda. 

                                              Karrasky Kohtomajan sel 15 Webruaril 80

                                                              Pääkohtomees  Jaan Tullus  XXX

                                                              Kohtomees      Jakob Uibo  XXX

                                                              teine   do         Jaan Leppäson  XXX