PROTOKOLL

Kähri: Protokolliraamat (24.11.1882-22.08.1885)

LeidandmedEAA.3389.1.3
Kaader
70
Daatum24.08.1883
Protokolli number160
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused

kuupäev loetamatu. (peab olema 06.07)

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Saalomon Kohtumees
Johann Wasser Kohtumees
Johann Waks Peakohtumees

Protocolli № 124 edasi seletamiseks ...... 1883 wastab Johann Nikopensius. Ärahawitada mina Peeter Sokka ei ole lubanud ja see on suutumaks wõls, et tema mind keelis säält, kus alati läbi käisin, mite enam käia. Selle üle sain mina pahaseks ja pameelega ütlesin ma küll mõne halwa sõna mis ei oleks pidanud ütlema.

Lepisiwad Peeter Sokk ja Johann Nikopensius oma wahel ära sellega et enam edespidi teine teisega ei tohi wihapidada ega tülitseda ja tulewad nemad weel niisuguse asjaga kohtu ette siis saab süüdlane ehk tüli alustaja kõwaste trahwitud.

Kogukonna kohus kinnitab niisugust lepingud.

Protocolli № 124 edasi seletamiseks ...... 1883 wastab Johann Nikopensius. Ärahawitada mina Peeter Sokka ei ole lubanud ja see on suutumaks wõls, et tema mind keelis säält, kus alati läbi käisin, mite enam käia. Selle üle sain mina pahaseks ja pameelega ütlesin ma küll mõne halwa sõna mis ei oleks pidanud ütlema.

Lepisiwad Peeter Sokk ja Johann Nikopensius oma wahel ära sellega et enam edespidi teine teisega ei tohi wihapidada ega tülitseda ja tulewad nemad weel niisuguse asjaga kohtu ette siis saab süüdlane ehk tüli alustaja kõwaste trahwitud.

Kogukonna kohus kinnitab niisugust lepingud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS