Astus ette Mihkel Dannbusch ja rääkis wälja: 1885 a. Märtsi kuus Martna kaupmees Willem Ladin laenanud ta käest 50 rubla, ja Juhan Ulm'i käest 100 rubla ja kirjutanud selle 150 rubla üle ühe Soolo weksli Juhan Ulmi nime peale. Aasta pärast 1886 Märtsi kuu sees ta küsinud enese raha Juhan Ulmi käest kätte ja tahtnud Hapsalusse kaupmees Blumbergi kätte intressi peäle panna. Tal olnud enesel 75 rubla ja Juhan Ulm annud enese 25 rubla tema kätte selle ütlemisega, et ta mitte sest 50 rublast ei maksa, mis tema Soolo weksli peal Willem Lodina käes on, see pidada tema jäuks puutumata W. Ladina kätte jääma, waid ta annud enese raha 25 rubla tema 75 rubla juure kaupmees Blumbergi kätte intressi peäle panna. Tema wiinud selle 100 rubla siis Blumbergi kätte ja saanud selle käest Soolo weksli enese nime peale. Pärast Blumberg surnud ära ja need kellel raha tema käes olnud saanud kahju ja nüüd Juhan Ulm ei tahta seda 25 rubla, mis tema Soolo weksli peal Blumbergi käes olnud, enese rahaks mitte wötta, waid öölda, et ta olla sest rahast, mis tal W. Ladina käes olnud 25 rubla ära maksnud. Sel 1887 aastal Näärikuus toonud Juhan Ulm tema 50 rubla Willem Lodina käest ära, ta küsinud siis selle käest enese raha kätte. Juhan Ulm annud aga 25 rbla tale kätte ja öölnud, keiki mitte kätte anda woiwad, W. Ladin woida ka ära surra, ja tema saada siis üksi palju kahju. Kustaw Kleemann, olla selle ütlemist kuulnud.
Astus ette Kustaw Kleemann ja rääkis wälja: Kui Mihkel Dannbusch enese raha 50 rubla, mis tal Juhan Ulmi soolo weksli peal olnud, selle käest kätte küsinud, siis Juhan Ulm wötnud kambrest kappist raha ja öölnud ise tema wastu, Mihkel Dannbusch tahab enese raha keik kätte, aga ma ei woi praegu mitte keiki temale wälja maksta, woib olla, et W. Lodin ära suren ja mina saan siis üksi palju kahju.
Kohus moistis, et Juhan Ulm teisel kohtu korral peab ette tulema.
Kohtuwanem Mihkel Kuur XXX
Körwasmees Jüri Kleemann XXX
Körwasmees Jüri Saar XXX
Kirjutaja A. Krein <allkiri>
Astus ette Mihkel Dannbusch ja rääkis wälja: 1885 a. Märtsi kuus Martna kaupmees Willem Ladin laenanud ta käest 50 rubla, ja Juhan Ulm'i käest 100 rubla ja kirjutanud selle 150 rubla üle ühe Soolo weksli Juhan Ulmi nime peale. Aasta pärast 1886 Märtsi kuu sees ta küsinud enese raha Juhan Ulmi käest kätte ja tahtnud Hapsalusse kaupmees Blumbergi kätte intressi peäle panna. Tal olnud enesel 75 rubla ja Juhan Ulm annud enese 25 rubla tema kätte selle ütlemisega, et ta mitte sest 50 rublast ei maksa, mis tema Soolo weksli peal Willem Lodina käes on, see pidada tema jäuks puutumata W. Ladina kätte jääma, waid ta annud enese raha 25 rubla tema 75 rubla juure kaupmees Blumbergi kätte intressi peäle panna. Tema wiinud selle 100 rubla siis Blumbergi kätte ja saanud selle käest Soolo weksli enese nime peale. Pärast Blumberg surnud ära ja need kellel raha tema käes olnud saanud kahju ja nüüd Juhan Ulm ei tahta seda 25 rubla, mis tema Soolo weksli peal Blumbergi käes olnud, enese rahaks mitte wötta, waid öölda, et ta olla sest rahast, mis tal W. Ladina käes olnud 25 rubla ära maksnud. Sel 1887 aastal Näärikuus toonud Juhan Ulm tema 50 rubla Willem Lodina käest ära, ta küsinud siis selle käest enese raha kätte. Juhan Ulm annud aga 25 rbla tale kätte ja öölnud, keiki mitte kätte anda woiwad, W. Ladin woida ka ära surra, ja tema saada siis üksi palju kahju. Kustaw Kleemann, olla selle ütlemist kuulnud.
Astus ette Kustaw Kleemann ja rääkis wälja: Kui Mihkel Dannbusch enese raha 50 rubla, mis tal Juhan Ulmi soolo weksli peal olnud, selle käest kätte küsinud, siis Juhan Ulm wötnud kambrest kappist raha ja öölnud ise tema wastu, Mihkel Dannbusch tahab enese raha keik kätte, aga ma ei woi praegu mitte keiki temale wälja maksta, woib olla, et W. Lodin ära suren ja mina saan siis üksi palju kahju.
Kohus moistis, et Juhan Ulm teisel kohtu korral peab ette tulema.
Kohtuwanem Mihkel Kuur XXX
Körwasmees Jüri Kleemann XXX
Körwasmees Jüri Saar XXX
Kirjutaja A. Krein <allkiri>
