PROTOKOLL

Avinurme: Kohtuistungite protokolliraamat (1868-1870)

LeidandmedEAA.1134.1.5
Kaader
29
30
Daatum30.05.1868
Protokolli number80
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Jaggo Peakohtumees
Mart Liis Kohtumees
Jaan Saar Kohtumees

Awwinorme Koggokonna kohtus sel. 30mal Mail 1868

Kohto juures olliwad

pea kohtomees Mart Jaggo.

teine kohtomees Mart Liis

kolmas kohtomees Jaan Saar.

Mihkel Wälli astus ette, ja kaebas omma sullase Mihkel Augi peale, et se temma hobbose mollemi tagumiste jalgatesse sahhad ajanud künni peal, ja et temmal olnud Mihkel Aug suwwe peale sullaseks kaubeldud, kes jo enne tennistusse hakkatust temma käest 2 puuda jahhu wõtnud wõlgo, ning et temma siis peale selle hobbose rikkumist Mihkel Augile ütlenud, sinna ei olle minno sullane, maksa minno jahhud ärra, ja siis woid sa minna, ja siis on Mihkel Aug ärra lähnud, ilma et ta olleks need kaks puuda jahho ärra maksnud, ja pallus Koggukonnakohhut, et se temma jahhud ärra maksaks, sest et temma Mihkel Augi mitte ilma palgatagi ei tahha ennamb taggasi wõtta.

Astus ette Mihkel Aug ja räkis et Mihkel Wälli kaubelnud tedda jo Marja pääwa ajal Suwwe peale sullaseks, ning lubbanud 18 Robla palka anda ja üks paar Sapaid, ja et temma Jürri pääwa ajal Mihkel Wälja juure teenistusse lähnud, kus ta siis üks näddal teeninud, on agga perremees tedda ärra saatnud ja üttelnud mul ei olle sinno tarwis, ja et temma hobbose rikkumissest ühtegi ei tea, ja pallus Koggokonna kohhut, et temma nüid ilma teenistusseta jänud, sest et iggal perremehhel nüid sullased kaubeldud on, ja et temma Mihkel Wälja juure heameelega taggasi lähheb kui se agga tedda wasto wõttab

Moistus

Kui Mihkel Wälli, Mihkel Augi ei tahha ennamb wasto wõtta sullaseks, peab temma siis Mihkel Augile se tingitud suwwepalk wälja maksma     

Mis tunnistawad 

Mart Jaggo. XXX

Mart Liis XXX

Jaan Saar XXX

Awwinorme Koggokonna kohtus sel. 30mal Mail 1868

Kohto juures olliwad

pea kohtomees Mart Jaggo.

teine kohtomees Mart Liis

kolmas kohtomees Jaan Saar.

Mihkel Wälli astus ette, ja kaebas omma sullase Mihkel Augi peale, et se temma hobbose mollemi tagumiste jalgatesse sahhad ajanud künni peal, ja et temmal olnud Mihkel Aug suwwe peale sullaseks kaubeldud, kes jo enne tennistusse hakkatust temma käest 2 puuda jahhu wõtnud wõlgo, ning et temma siis peale selle hobbose rikkumist Mihkel Augile ütlenud, sinna ei olle minno sullane, maksa minno jahhud ärra, ja siis woid sa minna, ja siis on Mihkel Aug ärra lähnud, ilma et ta olleks need kaks puuda jahho ärra maksnud, ja pallus Koggukonnakohhut, et se temma jahhud ärra maksaks, sest et temma Mihkel Augi mitte ilma palgatagi ei tahha ennamb taggasi wõtta.

Astus ette Mihkel Aug ja räkis et Mihkel Wälli kaubelnud tedda jo Marja pääwa ajal Suwwe peale sullaseks, ning lubbanud 18 Robla palka anda ja üks paar Sapaid, ja et temma Jürri pääwa ajal Mihkel Wälja juure teenistusse lähnud, kus ta siis üks näddal teeninud, on agga perremees tedda ärra saatnud ja üttelnud mul ei olle sinno tarwis, ja et temma hobbose rikkumissest ühtegi ei tea, ja pallus Koggokonna kohhut, et temma nüid ilma teenistusseta jänud, sest et iggal perremehhel nüid sullased kaubeldud on, ja et temma Mihkel Wälja juure heameelega taggasi lähheb kui se agga tedda wasto wõttab

Moistus

Kui Mihkel Wälli, Mihkel Augi ei tahha ennamb wasto wõtta sullaseks, peab temma siis Mihkel Augile se tingitud suwwepalk wälja maksma     

Mis tunnistawad 

Mart Jaggo. XXX

Mart Liis XXX

Jaan Saar XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS