Peter Kiristaja tuli ette ja andis üles, et tema on oma poja August  on 1 st Januarist s.a. Karel Kahrele kasupoijaks annud selle tingimisega et Karel Kahre peab teda kui oma last üleskaswatama ja tema eest koolitamises kui ka muis asjus tarwiliku hoolt kandma. Niisama peab ka minu poeg August kui tema on üle kaswanud ja tema kasuisa Carel Kahre peaks wanaduses abi tarwitama peab tema Karel Kahrele kui oma isale tarwiliku abi tema ülespidamiseks andma.

Karel Kahre tunistab seda õigeks et tema nende eespool üles antud tingimiste all on Peter Kiristaja Poja Augusti omale kasupoeaks wõtnud.

Et see eespool ülesantud kasupojaks andmine Peter Kiristaja poolt ja kasupoeaks wõtmine Karel Kahre poolt tõeste nende mõlemate rahul olemisega nii on maha tehtud saanud tunistawad nemad oma nime alla-kirjutamisega õigeks.

Kasupojaks andja Petter Kirrista [allkiri]

kasupoeaks wõtja Karl Kahre [allkiri]

Niisugune kasupojaks andmine ja wõtmine saab kogukonna kohtu poolt kinnitud.

 1 Eesistuja Johann Waks XXX

 2 Kohtumees Jaan Salomonn XXX

3  do:  Juhan Wasser [allkiri]

Kirjutaja M. Bergmann [allkiri]