PROTOKOLL

Laatre: Protokolliraamat (1830-1836)

LeidandmedEAA.3990.1.2
Kaader
14
Daatum12.06.1830
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Pursak Kohtumees
Peter Tuinn Kohtumees
Peter Kussik Kohtumees

sell 12mal Junij 1830

Moisa kaiwas et Rahtzi Tuddruk Ann on Moisa öbbe Suppi Lussikud wirrutse seest kätte leidnud, Brakshe Kusta Tuddruk Marri on ka seäl jure olnud, kui se Ann on sedda Lussikud wõtten wirrutse seest, se Marri ei olle mitte üttelnu et si Lussik Anne kätte on, sies sai kulda Simmi Tuddruku Anne käest et se Rohtzi Tuddruk Ann on sedda Moisa öbbe Lussikud Juutele ärra müinud katte kirriwese rettiku ette

siis sai mõistetut et Rohtzi Ann maksab trahwi 10 Rublj pabbere rahha ja se Braksche Marri maksab 5 Rublj pabbere rahha ärra Makssetut Moisa

Peter Kussik X

Peter Tuinn X

Karl Pursak X

sell 12mal Junij 1830

Moisa kaiwas et Rahtzi Tuddruk Ann on Moisa öbbe Suppi Lussikud wirrutse seest kätte leidnud, Brakshe Kusta Tuddruk Marri on ka seäl jure olnud, kui se Ann on sedda Lussikud wõtten wirrutse seest, se Marri ei olle mitte üttelnu et si Lussik Anne kätte on, sies sai kulda Simmi Tuddruku Anne käest et se Rohtzi Tuddruk Ann on sedda Moisa öbbe Lussikud Juutele ärra müinud katte kirriwese rettiku ette

siis sai mõistetut et Rohtzi Ann maksab trahwi 10 Rublj pabbere rahha ja se Braksche Marri maksab 5 Rublj pabbere rahha ärra Makssetut Moisa

Peter Kussik X

Peter Tuinn X

Karl Pursak X


TAGASI KUVA MÄRGENDUS