Tuhande üheksa saja kolmeteistkümnemal aastal Martsi kuu kahekümne esimesel pääwal ilmusiwad Laimjala walla kohtuse talu naesterahwad Laimjala wallast Juulia Üksti ja Melania Tüür ning awaldasiwad, et Laimjala waldas Ridala külas Kalda talu elumaja on nemad ühes selle taluga ostnud, aga et nad ühes koos talu maja tarwitada ei saa jäeb nimetud elumaja Juulia Üksti omanduseks, mille maja poole hinda ükssada rubla Juulia Üksti Melania Tüürile järgmiselt ära tasub: selle leppingu tegemise juures maksab Üksti Tüür kätte puhtas raha kakskümmend wiis rubla, puuduwa summa tasub Üksti Tüürile eestulewate aastate jooksul nimelt nelja aasta sees. Tulewal 1914 aastal kakskümmendrubla, 1915 aastal kakskümmend rubla, 1916 aastal kakskümmend rubla ja 1917 aastal wiisteistkümmend rubla. Maksu maksmine on iga aasta esimesel oktobril. Kui wõlglase Juulia Ükstil maja pidamises mõni suurem õnnetus juhtub, sell korral lubab Tüür ka maksu tähtaega pikendada.
Julia Üksti [allkiri]
Melani Tüür [allkiri]
1913 aastal Martsikuu 21 pääwal Laimjala walla kohus seega tunnistab, et seesiinane suusõnaline lepping, mis Juulia Üksti ja Melania Tüür wahel tehtud, kes mõlemad walla kohtule tuntud, on kirjutud akti raamatu esimese jäusse No 3 all, siin juures peab ette lugemise oliwad mõlemad sellega rahul ja kinnitasiwad oma all kirjadega.
eesistuja: I.Awik [allkiri]
Kirjutaja: A.Küng [allkiri]
Tuhande üheksa saja kolmeteistkümnemal aastal Martsi kuu kahekümne esimesel pääwal ilmusiwad Laimjala walla kohtuse talu naesterahwad Laimjala wallast Juulia Üksti ja Melania Tüür ning awaldasiwad, et Laimjala waldas Ridala külas Kalda talu elumaja on nemad ühes selle taluga ostnud, aga et nad ühes koos talu maja tarwitada ei saa jäeb nimetud elumaja Juulia Üksti omanduseks, mille maja poole hinda ükssada rubla Juulia Üksti Melania Tüürile järgmiselt ära tasub: selle leppingu tegemise juures maksab Üksti Tüür kätte puhtas raha kakskümmend wiis rubla, puuduwa summa tasub Üksti Tüürile eestulewate aastate jooksul nimelt nelja aasta sees. Tulewal 1914 aastal kakskümmendrubla, 1915 aastal kakskümmend rubla, 1916 aastal kakskümmend rubla ja 1917 aastal wiisteistkümmend rubla. Maksu maksmine on iga aasta esimesel oktobril. Kui wõlglase Juulia Ükstil maja pidamises mõni suurem õnnetus juhtub, sell korral lubab Tüür ka maksu tähtaega pikendada.
Julia Üksti [allkiri]
Melani Tüür [allkiri]
1913 aastal Martsikuu 21 pääwal Laimjala walla kohus seega tunnistab, et seesiinane suusõnaline lepping, mis Juulia Üksti ja Melania Tüür wahel tehtud, kes mõlemad walla kohtule tuntud, on kirjutud akti raamatu esimese jäusse No 3 all, siin juures peab ette lugemise oliwad mõlemad sellega rahul ja kinnitasiwad oma all kirjadega.
eesistuja: I.Awik [allkiri]
Kirjutaja: A.Küng [allkiri]
